日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
group information
The Legend of Heroes
60
Likes
title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
screen name : legendofheroes
official website : http://www.falcom.co.jp/
creator : smartcrush
creation date : 02/17/2013
last update : 05/11/2020
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 439
visites since opening : 1352183
subscribers : 42
bloggers : 5
    tags : playstation steam psp pc sora xseed falcom jrpg j-rpg kiseki trails in the sky legend of heroes gog
    15
    Likes
    Who likes this ?
    eldren, escobar, eldrick, arngrim, e3payne, diablass59, kisukesan, asakim, hyoga57, linuxclan, stardustx, freematt, iglooo, shiranui, floflo
    posted the 11/05/2015 at 05:41 PM by gunotak
    comments (35)
    gunotak posted the 11/05/2015 at 05:42 PM
    Pour fêter cet événement ( 4 ans d'attente ), voici la bande-annonce japonaise sous-titrée anglaise. Pour ceux qui n'ont pas encore commencé cette série, ce trailer peut contenir des séquences considérées comme du SPOIL vu qu'elle montre la fin de First Chapter

    thorim posted the 11/05/2015 at 05:48 PM
    et le jeu sur PSN au il est en VOSTFR ou pas?
    stardustx posted the 11/05/2015 at 05:52 PM
    j'ai eut un bref instant de joie en voyant que l'article était lié à la version PS3.... je me suis dit waouh si ça se trouve ils vont balancer par surprise la version PS3 sortie de nul part sur le store

    et en fait non
    gunotak posted the 11/05/2015 at 05:52 PM
    thorim non anglais.

    Cependant, il est possible de mettre les voix japonaises sur la version PC en remplaçant quelques fichiers.
    megaman posted the 11/05/2015 at 05:55 PM
    35h de jeu pour l'instant! Je passe plus de temps a faire les aller retour pour parler a tout les npc qu'autre chose, mwarf
    gunotak posted the 11/05/2015 at 05:57 PM
    megaman pourtant ils indiquent sur chaque fiche l'endroit et le nom du client pour les quêtes non ?
    megaman posted the 11/05/2015 at 05:59 PM
    gunotak nan mais je parle a tout les NPC car leur dialogue change a chaque événement, vraiment tous, et pas mal de npc ont leur tite histoires aussi, du coup je fais les aller retour partout, pas mal de tit dialogue sympa, dont des fois tes perso participent
    leonsilverburg posted the 11/05/2015 at 06:01 PM
    Arf full démat ! Fais chier !!!!
    gunotak posted the 11/05/2015 at 06:03 PM
    megaman c'est clair que c'est impressionnant tout ce monde vivant dans ce jeu ...


    Regardes ça . Certains NPC réapparaissent dans les épisodes suivantes

    gunotak posted the 11/05/2015 at 06:05 PM
    leonsilverburg le titre a bien indiqué PS Store ...
    megaman posted the 11/05/2015 at 06:08 PM
    gunotak ca m'étonne pas, c'est déjà consistant entre le FC et SC, logique qu'ils gardent la tendance vu que c'est tout dans le meme monde!

    Du coup, faut bien parler à tout le monde, certes tu peux t'en passer mais tu loupe un très gros contenu du jeu! (pour ca qu'il a un script si gros aussi)
    shinette posted the 11/05/2015 at 06:17 PM
    Ce jeu
    floflo posted the 11/05/2015 at 06:17 PM
    Ça vaut le coup de le faire avant sa suite qui sort sur vita en décembre ? 27 euros en demat c'est pas donné !
    shinette posted the 11/05/2015 at 06:20 PM
    floflo C'est pas sa suite c'est le même jeu mais en version Evolution (avec quelques ajouts dont les voix des persos).
    Il faut impérativement faire le FC (la préquelle) avant oui.
    megaman posted the 11/05/2015 at 06:27 PM
    floflo ou bien tu parle de trails of cold steel?
    floflo posted the 11/05/2015 at 06:27 PM
    shinette ah ba faut mieux attendre la version vita en décembre, j'avais pas l'impression que ça soit le même jeu. Et c'est quoi le fc ?? Il se trouve sur le psn ?
    floflo posted the 11/05/2015 at 06:28 PM
    megaman oui je parle bien de trails of cold steel.
    gunotak posted the 11/05/2015 at 06:28 PM
    floflo Trails in the Sky ( Sora no Kiseki FC en japonais ) est sorti en 2004 au Japon sur PC puis en 2006 est sorti le 2ème épisode ( d'après wikipédia de mémoire ) .

    Plus tard ils seront portés vers les consoles de Sony vu la chute du marché du PC au Japon.


    Les versions PS Vita sont " des portages HD " sortis en 2015 ( meilleures graphismes, voix dans les dialogues, bande-son refaite, ... )


    Voici des exemples.


    Version PC ( origine )



    Version PS Vita ( Evolution )




    Si tu parles par contre de Trails of Cold Steel ( Sen no Kiseki, le 6ème épisode ) il n' y a pas encore de date précise. XSEED a bien dit de ne pas se fier aux dates sur amazon, etc...
    gunotak posted the 11/05/2015 at 06:34 PM
    floflo oui il est bien sur le PSN EU mais à 29,99 € pour un seul disque UMD de base contre le 2ème épisode qui se tenait sur 2 disques UMD mais à un prix de 26,99€.

    A mon avis, les éditeurs des 2 jeux ne sont pas les mêmes ( d'un coté Ghostlight et de l'autre XSEED Games )


    Du coup, le prix du premier épisode est vu comme une arnarque.


    floflo posted the 11/05/2015 at 06:40 PM
    gunotak merci pour tes informations. Je vais regarder ça en rentrant du boulo. Mais faut vraiment que le jeux soit exceptionnel pour le prix demandé en demat ^^
    megaman posted the 11/05/2015 at 06:43 PM
    floflo t'en a pour ton argent vu la durée de vie en tout cas, le premier FC je l'ai fini en 55h en parlant a tout les npc après chaque evenement

    SC il fait le double de la taille FC, j'en suis a 35h, fais 3 chapitre sur 10

    sinon trails of cold steel fait parti du même univers, ca se passe juste dans un autre pays (qui est a coté du pays des trails in the sky), donc si tu fais FC et SC, t'aura une meilleure approche par rapport a la mythologie, technologie etc... de l'univers en question

    tu peux faire sans, mais c'est mieux d'avoir dejà une base
    shiranui posted the 11/05/2015 at 06:46 PM
    Moi la version Evo ......

    Quand j'aurai du temps et de l'argent déjà qu'avec Xeno X
    floflo posted the 11/05/2015 at 06:54 PM
    Ah en plus ya une version Evo.
    Ya pas de date pour une sortie chez nous de cette version sur vita ?
    gunotak posted the 11/05/2015 at 07:01 PM
    floflo non au Japon uniquement pour le moment.


    Très difficile à dire si ça sortira un jour vu son support ( console portable ) et l'acquisition des voix japonaises.


    Regardes mes commentaires précédent concernant les liens vidéos.
    floflo posted the 11/05/2015 at 07:28 PM
    gunotak OK. J'attendrais des promos sur le psn ou une éventuelle sortie des versions Evo chez nous. Elle a l'air bien sympas cette licence.
    megaman posted the 11/05/2015 at 07:33 PM
    floflo très peu de chance pour les EVO! Compte pas trop là dessus
    masterpouret posted the 11/05/2015 at 07:37 PM
    gunotak

    Pour les voix sur la version Pc, comment faisons nous pour les mettres ?
    masterpouret posted the 11/05/2015 at 07:50 PM
    gunotak

    Merci Gunotak !
    Mais les voix du premier sont les voix de toutes les scénes importantes du jeu ou seulement des combats ? Merci en tout cas !
    jimbond007 posted the 11/05/2015 at 07:51 PM
    floflo Aucune chance pour la version EVO. Tout est doublé en japonais et XSEED n'a pas eu la licence pour la version PSP et PC pour les voix jap. Sur PC, on est obligé de patcher le jeu pour avoir les voix jap.

    masterpouret Faut télécharger un patch. J'avais créé un patch Voix Jap pour FC PC. J'ai pas fait pour SC car j'ai pas encore acheter le jeu. Seulement lors des phases de combat pour les voix. Seul la version EVO a le doublage intégrale.
    jimbond007 posted the 11/05/2015 at 07:53 PM
    Ne me demander pas de créer un patch car ça reste plus ou moins illégale. Dans mon cas, je suis safe, j'ai la version boîte japonaise de la trilogie.
    masterpouret posted the 11/05/2015 at 08:07 PM
    jimbond007

    Merci .
    Oui il me semblais bien qu il n avais pas de voix dans le scénario de la version PC hormis en combat comme dans la version US plus ou moins. C est sympa en tout cas. Je n en suis qu a 15 heure au début du chapitre 2 mais c est clairement un très bo' jeu. On est gatés en bon RPG en cette fin d année je dois dire.
    arngrim posted the 11/05/2015 at 10:23 PM
    gunotak On est obligé de jouer au black Jack dans le jeu ou c'est juste un mini-jeu?
    gunotak posted the 11/06/2015 at 03:03 AM
    arngrim peut-être un mini-jeu
    gunotak posted the 11/08/2015 at 09:35 AM
    teel voici la date de sortie pour Trails in the Sky Second Chapter ( 10 Novembre ) sur le PSN EU.

    Libre à toi de te (re)lancer ou pas dedans.