Délirium, groupe humoristique de Gamekyo
group information
DéLiRiuM
73
Likes
name : DéLiRiuM
title : Délirium, groupe humoristique de Gamekyo
screen name : delirium
creator : liquidus
creation date : 04/12/2009
last update : 07/10/2015
description : Bienvenue sur Délirium, groupe humoristique de Gamekyo. Retrouvez ici le meilleur des images et vidéos insolites ou comiques du web.
tags :
articles : 485
visites since opening : 1145763
subscribers : 31
bloggers : 3
    tags :
    0
    Like
    Who likes this ?
    posted the 06/09/2010 at 01:39 PM by greil93
    comments (10)
    lanni posted the 06/09/2010 at 02:34 PM
    South Park FTW !
    elliot posted the 06/09/2010 at 03:02 PM
    Gay en V.O. devient "Naze" en Fr ?
    greil93 posted the 06/09/2010 at 03:10 PM
    Non mais en V.O. les gosses disent la même chose, c'est juste de l'humour encore une fois ici où les auteurs ont mis Gay en appréciation
    elliot posted the 06/09/2010 at 03:23 PM
    O.K. thanks.
    souken posted the 06/09/2010 at 03:39 PM
    Excellent, comme toujours avec South Park !
    lolcat posted the 06/09/2010 at 03:58 PM
    ils doivent dire "lame", mais bon si t'attend de la bonne traduction, tu peux aller te pendre xD

    vive la VOSTFR
    greil93 posted the 06/09/2010 at 04:00 PM
    Moi je trouve que c'est une des rares séries à avoir une excellent VF justement ... La voix de Cartman est juste énorme en français quoi ... Elle égale les voix américaines ... Mais bon après ce n'est que mon avis hein ...
    lolcat posted the 06/09/2010 at 04:30 PM
    chacun voit midi a sa porte , pour moi la VF ca a toujours été une calamité, meme si des fois ca passe, comme pour par exemple les ghibli qui sont souvent tres bien doublés. Mais ca ne vaut pas, et ca ne vaudra jamais, la VO
    dracul posted the 06/09/2010 at 04:31 PM
    Oui je penses pareil , juste derrière les Simpson pour ma part , ou la c'est carrément Matt Groening qui a dit a plusieur reprise être fan de la version française ( et pas qu'a des journaliste francais , se serait trop simple ) .

    De plus on a quand même la série sans censure , je suis pas sur que " sale guif " serait passer quelque année auparavant a la télé , mdr ^^
    megaman posted the 06/09/2010 at 04:32 PM
    la VF est bonne, mais quand on la compare à la VO, c'est assez moyen en fait (et ca varie selon les épisodes aussi)