Gamekyo : Dragon Quest Heroes : traduit & voix japonaises

Dragon Quest Heroes : traduit & voix japonaises

Square Enix a profité de la récente Japan Expo 2015 pour clarifier un petit détail sur Dragon Quest Heroes pour ceux qui auraient encore un doute : oui, le titre sera bien traduit en français concernant les sous-titres et oui, nous disposerons bien des voix japonaises, même s'il sera possible de sélectionner le doublage US pour ceux que ça intéresse.

Sortie prévue pour le 16 octobre (uniquement dans sa version PS4) avec on le rappelle une édition à 99€ pour repartir avec 3 goodies et une dizaine d'items bonus in-game. Uniquement sur la boutique en ligne de l'éditeur.

more medias

Likes

Who likes this ?

arngrim, eldren, link49, davidsexking, leonsilverburg, diablass59, hado78, e3payne, nduvel, davidhm, johnlaff

posted the 07/07/2015 at 08:00 AM by Gamekyo

comments (21)

fretide posted the 07/07/2015 at 11:56 PM

Kirin29
Oui moi aussi je t'aime

kirin29 posted the 07/07/2015 at 06:55 PM

Fretide jamais vu un commentaire aussi débile, certains français font vraiment pitié XD, un jeu sera toujours mieux en VO quoi qu'il advienne

ps: retire moi cet avatar de Cobra tu n'en es pas digne

fretide posted the 07/07/2015 at 02:20 PM

Ils cassent les couilles avec leur vo de merde, on s'en bat les couilles putain. Dans un jeu d'action, t'as pas que ça à foutre de lire (comme dans GTA d'ailleurs). Ce serait un film avec de vrais acteurs, là d'accord; mais pour un jeu vidéo il est où le putain d'intérêt? C'est comme si on réclamait la vo d'un pixar ou d'un dessin animé,ON S'EN BAT LES COUILLES.

L'argument qui revient à chaque fois est la piètre qualité du doublage fr, mais dès fois il est très bon (the last of us, les uncharted par ex) et c'est pas pace qu'un jeu est en vo que ça rend sa vo bonne pour autant. C'est juste le kiff d'entendre brailler dans une langue qu'on connait pas.

PS: oui oui vous êtes tous polyglottes...

nady posted the 07/07/2015 at 01:20 PM

Vu la liste de doubleurs de malade qu'ils ont engagé sur ce jeu ça aurait été vraiment bête que la VO soit absente.

mattewlogan posted the 07/07/2015 at 12:05 PM

Trop bien voix jap

artornass posted the 07/07/2015 at 11:15 AM

kalas28w Oui, en + les tentations sont légion

kalas28 posted the 07/07/2015 at 11:11 AM

artornass tu te fais du mal à parler de coucher avec du monde en cette période de famine

mais je plussoie l'idée générale

artornass posted the 07/07/2015 at 11:06 AM

kalas28w J'ai hâte aussi de voir leurs gueule

Le soucis c'est que quand on connais les Musou on se sent en territoire déjà exploré comme quand on couche avec une ex

Sinon c'est un bon jeu mais le soucis c'est le manque de contenu par rapport a d'autres Musou et aussi le mauvais équilibrage des persos ce qui fait que certains ont un moveset plus limité que d'autres.

Je pense que le II par contre va tout arrache car y'a de bonnes idées et le roster sera meilleur

.
http://www.creativeuncut.com/gallery-17/dq6-hero1.html

kalas28 posted the 07/07/2015 at 10:50 AM

day one pour cet arpg de folie

artornass sérieux j'ai hâte de voir la gueule de tous ceux qui ont suivit les propos des dev comme quoi ce ne serait pas un musou la bonne blague

heureusement je sais à quoi m'attendre depuis son annonce

niouuuuu posted the 07/07/2015 at 09:10 AM

Evilchris, quelle vulgarité... Je suis outré...

(je dois avouer que j'ai bien ri xD)

evilchris posted the 07/07/2015 at 09:08 AM

niouuuuu c'est petit mais bien plus qu'assez grand pour le cul de ceux qui vont se prendre cette version

niouuuuu posted the 07/07/2015 at 08:52 AM

Floflo, je viens de voir sur leur site officielle (l'image est plus nette j'ai l'impression), 12 cm, c'est franchement petit :/

floflo posted the 07/07/2015 at 08:50 AM

niouuuuu 12 cm le slime est indiqué sur la fiche du collector. Si ya une petite baisse de prix je le prends.

narukamisan posted the 07/07/2015 at 08:48 AM

lordkupo ah oki doki, perso je pense rester sur les voix jap, j'espère qu'il y auras un petit fond de rpg plus présent que dans hyrule warrior

lordkupo posted the 07/07/2015 at 08:37 AM

squall1604 je parlai des voix, je choisirai les voix US.
Mais j'achèterai l'édition française du jeu

niouuuuu posted the 07/07/2015 at 08:35 AM

Floflo, il faut voir la qualité et la taille du slime, ça peut aller jusqu'à plus de 30e une peluche DraQue... Donc bon :/ ...

Après j'aurai bien aimé un beau steelbook DraQue :/

floflo posted the 07/07/2015 at 08:32 AM

niouuuuu pas d'info, mais le jeux et les bonus doivent rentrer dedans. 40 euros en plus pour juste ca ????

narukamisan posted the 07/07/2015 at 08:31 AM

lordkupo jte déconseille les version US et euro sont identique mais tu risque de pas pouvoir profiter des dlc qui sont gratis il me semble

niouuuuu posted the 07/07/2015 at 08:25 AM

On a une idée de la taille du slime et du coffre?

lordkupo posted the 07/07/2015 at 08:23 AM

US pour moi !

arngrim posted the 07/07/2015 at 08:09 AM

A défaut des voix françaises, heureusement que la VO est là!