Si l'on sait qu'une adaptation cinématographique est actuellement en cours aux États-Unis (avec Bruce Willis dans le rôle-titre), ce que l'on sait moins en revanche, c'est qu'un second épisode est actuellement en projet chez IO Interactive. C'est Eidos qui le confirme à demi-mot en déposant le titre Kane & Lynch 2 : Dog Days aux USA.

L'éditeur américain fait donc le pari d'une suite, en espérant que la qualité soit au rendez-vous, contrairement à son prédécesseur qui n'avait malheureusement pas eu cette chance.