Gamekyo : LoH : Trails in the Sky the 3rd - intégrer les voix JP [ Tutoriel ]

profile

❤

Likers

name : The Legend of Heroes VI the 3rd

platform : PC

editor : Falcom

developer : Falcom

genre : RPG

japanese release date : 06/28/2007

other versions : PSP

read the reviews

add a review

add a press review

group information

Likes

Likers

name : The Legend of Heroes

title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981

screen name : legendofheroes

url : http://www.gamekyo.com/group/legendofheroes

official website : http://www.falcom.co.jp/

creator : smartcrush

creation date : 02/17/2013

last update : 05/11/2020

description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.

tags : rpg ps3 of psp zero pc news japon heroes ocean evolution legend team sora guide song traduction ii sky falcom jrpg vita kiseki ao sen localisation trails eiyuu densetsu vermilion

articles : 439

visites since opening : 1352333

subscribers : 42

bloggers : 5

smartcrush (creator)
eyrtz (administrator)
gunotak (administrator)
hyoga57 (administrator)
loudiyi (administrator)

channel

all

LoH : Trails in the Sky the 3rd - intégrer les voix JP [ Tutoriel ]

Voix JAP (Patchs)

Article tutoriel pour ce week-end. D'abord une petite musique.

Cette semaine, le jeu The Legend of Heroes : Trails in the Sky the 3rd est sorti et uniquement disponible sur le support PC.

Ici, on va voir comment intégrer les voix JP pendant les batailles.

Je vous mets le lien vers mon Google Drive où vous pouvez vous procurez les voix JP :

https://drive.google.com/drive/folders/0B9DA9d-krz4tZVlYdkdJS1dreFk?usp=sharing

Voici quelques captures d'écrans pour les étapes :

1. Avoir le jeu et les fichiers audio JP. Puis faire un copier-coller et remplacer les 2 fichiers ( et )

2. Lancez le jeu et allez dans les options

3. Sélectionnez les voix JP

tags :

Likes

Who likes this ?

fredone, hyoga57, vdfbsrthsxfth, miokyun

posted the 05/07/2017 at 09:15 AM by gunotak

comments (11)

megaman posted the 05/07/2017 at 09:16 AM

Gunotak merci pour le fichier

gunotak posted the 05/07/2017 at 09:23 AM

megaman je t'en prie ^^

vdfbsrthsxfth posted the 05/07/2017 at 01:09 PM

Gunotak Pas mal mais je les ai chopées direct ce coup ci les voix.

miakis posted the 05/07/2017 at 01:14 PM

Alright, we're good to go.

vdfbsrthsxfth posted the 05/07/2017 at 04:49 PM

Gunotak C'est super gentil de ta part d'uploader les autres voix jap des Legend Of Heroes pour ceux qui ne les ont pas.

gunotak posted the 05/07/2017 at 05:04 PM

neoaxle c'était le but

fredone posted the 08/07/2017 at 03:15 AM

gunotak
Oh purée, j'étais passé complètement à côté de cet article oh combien essentiel.
Je parcourais les articles du groupe pour trouver un peu plus d'infos
sur Trails of Cold Steel, j'avais décidé d'attendre justement une éventuelle sortie sur Steam qui s'est finalement faite il y a quelques jours.
En tous cas merci beaucoup pour le partage, le tout avec quelques mois de retard, mais bon l'intention y est.

Bon en tous cas, quand j'aurais terminé(bon faudra d'abord que je le commence

) Trails of Cold Steel, je me referai dans la foulée la trilogie Trails in the Sky.

Edit:
Au fait ce serait possible d'avoir la même chose pour le 1er Trails of Cold Steel, car je suis preneur si tel est le cas

gunotak posted the 08/07/2017 at 06:46 PM

fredone Voici les voix JP pour Sen no Kiseki PC. Ce lien te mènera vers le tutoriel. Les liens de téléchargements suivent ce tweet.

https://twitter.com/Aliseyun1/status/893329121899671553

C'est vrai que je n'ai pas encore fait d'article

. Peut-être ce week-end.

fredone posted the 08/07/2017 at 06:54 PM

gunotak
Oh bah merci beaucoup.
J'ai installé le jeu aujourd'hui, demain matin en rentrant du taff, je m'occupe des voix et j'y jouerais donc demain après midi dans les meilleures conditions qui soient.

gunotak posted the 08/07/2017 at 07:27 PM

fredone je t'en prie. Pour les prochaines infos sur l'épisode 3 de Trails of Cold Steel, il y a un risque de GROS SPOIL pour ceux qui font le 2 ( et inévitablement le 1 ).

Je vais essayer d'éviter de "Retweeter" les infos. Pour les traductions FR que je publie ici, je vais réfléchir.

fredone posted the 08/08/2017 at 08:18 AM

gunotak
Quand le 2ème opus sera sorti sur steam, si jamais tu retrouves un lien avec les voix jap(vu que t'es un peu le spécialiste Falcom ici avec hyoga57), je serai preneur également, donc n'hésites pas à partager.