日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
informations du groupe
The Legend of Heroes
61
titre : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
pseudonyme : legendofheroes
site officiel : http://www.falcom.co.jp/
créateur : smartcrush
date de création : 17/02/2013
dernière mise à jour : 01/02/2026
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 440
visites depuis l'ouverture : 1580420
inscrits : 42
blogueurs : 5
    tags : rpg psp zero pc evolution falcom vita kiseki trails legend of heroes
    4
    Qui a aimé ?
    eldren, smartcrush, sk0lldirlegs, freematt
    publié le 27/10/2014 à 19:29 par gunotak
    commentaires (8)
    sk0lldirlegs publié le 27/10/2014 à 19:32
    Je salue avec bonté l'initiative

    Si seulement ça pouvait être la même chose pour FM
    shido publié le 27/10/2014 à 19:33
    il va avoir du boulot le mec , bonne chance a lui
    gunotak publié le 27/10/2014 à 19:35
    doppelganger prions ensemble pour sa santé mentale ( s'il ne meurt pas avant la fin de la traduction ) .

    Pour Forbidden Magna, autant attendre le line-up 2015 d'Xseed
    sk0lldirlegs publié le 27/10/2014 à 19:41
    wald :

    le pire, c'est qu'un scénario similaire est arrivé pour RF3, à 16% de la trad, plus rien...

    Sinon, en plus de FM, ya Stella Glow qui va se rajouter en plus, donc le cahier des charges d'XSEED va être trèèès lourd
    gunotak publié le 27/10/2014 à 19:44
    doppelganger Tom d'XSEED disait que Rune Factory 4 avait à peu près autant de textes à traduire que Trails in the Sky

    http://forum.marvelous-usa.com/index.php?showtopic=27143&st=700#entry872476
    sk0lldirlegs publié le 27/10/2014 à 19:47
    wald :

    Ça m'étonnes pas, mais ce qui m'étonnes, c'est bien leur surprise
    smartcrush publié le 27/10/2014 à 21:06
    Zero et Ao sont les 2 meilleurs épisodes. Ensuite viennent les Sora et en dernier les Sen, pour l'instant. En tout cas, en terme de mise en scène, travail sur les personnages etc...
    gunotak publié le 27/10/2014 à 21:30
    kyogamer t'as vu ça ?