Selon Animeland, dés le 5 septembre vous pourrez (re)découvrir Love Hina sur France 4, suivront Fruits Baskets et Get backers. Sur la 3, Détective Conan cartonne (40% sur son public visé), la série continue donc sa diffusion.
Les chaînes musicales pensent avoir trouvé un bon moyen pour captiver leurs cibles: alors que NRJ 12 réfléchit à une diffusion de séries japonaises, MCM annonce l’arrivée de Beck et Chobits sur son antenne, en plus de proposer Dragon Ball GT et Gundam Seed.
Enfin mauvaise nouvelles pour les non abonnés à Canal +: La Kaz’ disparaît de la grille des programmes pour des raisons de quota (CSA). Samurai Champloo et Monster se retrouvent en cryptés sur Canal Plus Décalé. Il faudra donc attendre le Printemps 2006 pour les voir arriver en clair. Par ailleurs, certains noms comme Tokyo Godfathers circulent pour la rentrée 2006.