Gamekyo : Blog : Warcraft : Panorama de la ville de Hurlevent

Encore 3 petits jours avant l'ouverture de la Blizzcon qui se fera avec la bande annonce tant attendue de Warcraft. Histoire de nous mettre bien l'eau à la bouche, Legendary Pictures nous dévoile un superbe panorama de la capitale humaine Hurlevent, tel qu'elle sera dans le film. (Cliquez sur l'image pour une meilleure visibilité)

JudgeHype - http://worldofwarcraft.judgehype.com/

tags :

Likes

Who likes this ?

hayatevibritania, yka, electron, soulshunt, idd

posted the 11/03/2015 at 02:30 PM by fullbuster

comments (28)

birmou posted the 11/03/2015 at 02:34 PM

C'est STORMWIND !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

S.T.O.R.M.W.I.N.D !!!!!!

rixlos posted the 11/03/2015 at 02:37 PM

Hurlevent c'est trés bien

l'image claque en tout cas

furtifdor posted the 11/03/2015 at 02:37 PM

Les remparts est font un peu toc!
Mais dans l'ensemble, j'aime bien!

clad80 posted the 11/03/2015 at 02:41 PM

Voici un lien pour voir la ville de Hurlevent (via une vidéo 360°) à dos de griffon : https://www.youtube.com/watch?v=K_J8k43gUhY

fullbuster posted the 11/03/2015 at 02:42 PM

birmou Wesh fais pas l'ancien

birmou posted the 11/03/2015 at 02:44 PM

fullbuster rixlos mais

Je chipote

ça claque

yka posted the 11/03/2015 at 02:46 PM

J'ai vraiment hate de voir le trailer, il y a tellement de potentiel cinématographique dans cet univers

wilhelm posted the 11/03/2015 at 02:47 PM

birmou Hurlevent, c'est très bien.
Assez d'anglomanie.

electron posted the 11/03/2015 at 02:48 PM

omg ça claque!

alfb posted the 11/03/2015 at 02:54 PM

birmou Mais Stormwind et Ironforge quoi,c'est clair
wilhelm C'est hideux comme Forge Fer et Pitons du tonnerre...

contra posted the 11/03/2015 at 02:57 PM

alfb Le Quebec approuve ces traductions

fullbuster posted the 11/03/2015 at 02:57 PM

alfb Ca l'est juste pour ceux qui étaient habitués à la vo

alfb posted the 11/03/2015 at 03:03 PM

fullbuster Pendant 2 ans la VF avaient ces noms j'y ai pas joué en VO.

shinz0 posted the 11/03/2015 at 03:07 PM

Vivement le trailer mais j'espère pas une overdose d'effet spéciaux comme les Star Wars préquelle et les Hobbit

fullbuster posted the 11/03/2015 at 03:10 PM

alfb Bah je vois pas ce qu'il y a d'hideux hein .. c'est une traduction correcte. Si ça sonne pas cool parce que c'est pas anglais c'est totalement subjectif

alfb posted the 11/03/2015 at 03:16 PM

contra C'est une trad mot pour mot,une google trad,c'est moche à mes oreilles parce que j'ai grandis avec les noms de base c'est pas parce que c'est pas anglais,j'aime beaucoup la croisée des chemins par exemple,mais les noms propres comme ça je trouve que ça se fait pas.
Mais comme tu dis c'est subjectif,mais la MAJ au bout de 2 ans de jeu qui m'avait amener la VF nous avait rendu fou avec des potes de jeu.

contra posted the 11/03/2015 at 03:30 PM

alfb Ah non mais je suis d'accord avec toi, je préfère les VO, je disais juste ça pour troller nos amis Quebecois

yka posted the 11/03/2015 at 03:33 PM

alfb: de même, à l'époque ça m'avait vraiment déplu qu'ils nous impose une traduction tardive des noms.
Le pire pour moi ayant été Undercity et Thunderbuff.
Idem pour les personnages avec, par exemple, sabot de sang à la place de bloodhoof et hurlorage.

Mais aujourd'hui je m'y suis habitué et j'apprécie. Je ne trouve pas que cela ait dénaturé l'univers.

wilhelm posted the 11/03/2015 at 04:03 PM

alfb C'est simplement parce que les gens se sont habitués à l'anglais (trop même).
Ce n'est pas "moche" en français, c'est juste une question d'habitude en fait.
C'est ce qu'on appelle une propagande linguistique. L'anglais c'est moche au contraire, une langue de marchand et d'avare, pendant des siècles on parlait de cette langue comme la catin de l'Europe. Mais bon, c'est les vainqueurs qui écrivent l'histoire...

Tout ce pavé grincheux pour dire que oui, vivement le trailer

tawara posted the 11/03/2015 at 04:15 PM

Le changement des capitales en vf n'est jamais passé pour moi non plus

Je dirais toujours Undercity ^^

Par contre sur l'image on ne voit pas l'allée d'entrée avec les statues ?

alfb posted the 11/03/2015 at 04:26 PM

wilhelm Grave hâte de voir le film vu que Blibli sont les rois de la synthèse ça peut être merveilleux!Je suis juste un vieux grincheux qui trouve que...c'était mieux avaaaant.

alfb posted the 11/03/2015 at 04:28 PM

tawara C'était devenu quoi UC après?

fullbuster posted the 11/03/2015 at 05:44 PM

tawara Elle est sûrement au fond en haut à gauche où y'a les tours,la chose la plus proche de l'objectif est le port, donc on est tout au fond et l'entrée tout devant normalement

alfb Fossoyeuse

alfb posted the 11/03/2015 at 05:48 PM

fullbuster Ah oui merci j'avais oublier,j'aime bien comme nom ils ont pas fait une bête traduction.
Pour la Horde!

fullbuster posted the 11/03/2015 at 05:53 PM

alfb Lok'tar Ogar

tawara posted the 11/03/2015 at 06:52 PM

alfb Hordeux forever

lok'tar !

alfb posted the 11/03/2015 at 06:59 PM

tawara fullbuster Mes premiers cris Hordeux!
https://www.youtube.com/watch?v=cuHOzHHC7ms
Zogzog dabu!

tawara posted the 11/03/2015 at 07:45 PM

alfb jamais fais les warcraft originaux, j'ai horreur des STR

Par contre WoW j'ai commencé via l'alpha carrément au tout début quoi ^^

*Avec un accent Orc de péon:
Du travail, encore du travail