35% des femmes japonaises semblent considérer que le sexe est une prise de tête, alors que plus de la moitié des Japonais dans la vingtaine pensent justement que la romance est tout aussi ennuyeuse.

Questionnés sur leurs attitudes par rapport à l’amour dans un sondage réalisé pour un journal japonais sur 1000 personnes, 45% pensaient que s’engager dans une romance est source de problèmes, et ceci pour les deux sexes avec 43% pour les hommes et 47% pour les femmes.

Les jeunes étaient particulièrement négatifs, avec 58% des hommes dans la vingtaine considérant cela comme problématique, tout comme 50% des femmes du même âge. Le fait que pour des raisons variées (premièrement financières) le mariage est presque impossible pour les hommes japonais dans la vingtaine, joue sûrement un rôle, là-dedans...

La suite de l'article sur le lien en source.