Blog Japan News
reith > blog
    tags : studio brain’s base ryohga narita manga durarara !! anime durarara !! dybex mikado ryûgamine baccano! kurenai spice and wolf saison 2
    0
    Like
    Who likes this ?
    posted the 03/11/2010 at 06:55 PM by reith
    comments (2)
    shiks posted the 03/11/2010 at 07:05 PM
    Je suis comme toi au début j'a suivis juste comme ça, le 1er, le 2ème c'était du gros classique. Mais après c'est vrais que les persos commence à avoir une épaisseur psychologique et on a beaucoup d'info et de perso, qui n'ont pas vraiment de lien.
    Vraiment je trouve pour l'instant que c'est un super animé, reste à voir sur la longueur.

    un épisode par semaine gratuitement sur Dailymotion (sortie simultanée avec sa diffusion japonaise) avec une traduction de très bonne qualité.


    Par contre non c'est pas du simultanée, 3 épisode de retard avec le japon il me semble. Et niveau traduction oui c'est de bonne qualité, par contre l'orthographe...Mais bon c'est posté régulièrement avec une bonne qualité d'image. Mais bon sur certains épisode je me dis limite que des Fansub pourrait faire mieux. Surtout pour Dance in the Vampire Bund (un autre "simultcast").
    reith posted the 03/11/2010 at 07:30 PM
    tu as raison pour la traduction... au vu du résultat, il ne serait pas impossible qu'il fasse en fait appel à des fansubbeurs qui sait ^^