Evidemment il ne va pas dire "on a trés peur parce que la PS3 c'est vraiment trop puissant" même si c'était vrai. Dans les faits quand on voit qu'ils reportent Zelda TP encore et encore ça fait un peu penser à la sortie de Majora's mask en même temps que la PS2. S'ils comptent faire la même chose avec zelda TP c'est bien qu'ils ont un peu peur quand même non ?

À noter que le mec ne cause pas anglais couramment, puisque miyamoto-san a dit "any announcement about PS3 will affect Nintendo", ce qui donne donc, "Toute annonce concernant la PS3 affectera Nintendo".

Sauf que c'est du tout faux ton truc.