Petit article consacré à 2 séries que j'ai découvert récemment et partageant un meme personnage: Sherlock Holmes.
La 1ère série, "Sherlock", est une série britannique qui en est actuellement à sa 3ème saison (la 4ème est en projet).
Cette série de 2010 est en fait composée de 3 films de 1h30 par saison.
Voici le synopsis de Wikipedia :
" Cette adaptation libre des romans et nouvelles d'Arthur Conan Doyle présente le célèbre duo dans un contexte contemporain. En effet la série transpose l'époque dans laquelle évoluent les deux personnages de la fin du XIXe siècle au XXIe siècle.
Sherlock Holmes est détective consultant et il accueille comme colocataire le docteur Watson, un ancien médecin de l'armée britannique blessé en Afghanistan. Il aide Scotland Yard à résoudre des enquêtes ardues en utilisant ses dons d'observation et de déduction, et en les associant à des techniques actuelles comme Internet ou les téléphones portables."
Ainsi que le trailer de la saison 1:
On retrouvedans cette série un visage connu puisque Martin Freeman ( le Bilbo Sacquet du Hobbit ) y incarne le Dr Watson.
Pour l'anecdote l'autre role-titre n'est pas un étranger pour martin Freeman puisqu'il s'agit de Benedict Cumberbatch (déjà aperçu dans Star treck into the Darkness) qui prete sa voix pour les personnages du Necromancien et de Smaug dans les films de Peter Jackson.
La deuxième série est elle une adaptation américaine: il s'agit de "Elementary" qui se trouve, en termes d'inspiration et d'humeur, à la croisée de Mentalist et Dr House.
Cette série de 2012 en est à 2 saisons (avec une 3ème prévue pour l'Automne 2014) et est, ma foi, plus originale puisque Sherlock Holmes est un ancien toxico et Watson une femme (lucy liu).
Synopsis Wikipedia
"Le célèbre détective venu de Londres où il était consultant pour Scotland Yard, Sherlock Holmes, habite désormais à New York dans une résidence type brownstone à Brooklyn. Tout juste sorti d'une cure de désintoxication, à la demande de son père richissime avec lequel il est en conflit, Sherlock est contraint de cohabiter avec le Dr Joan Watson, ancien chirurgien reconverti en compagnon de sobriété, également engagé par le père de Sherlock. Les capacités d'observation et de déduction phénoménales de Holmes, alliées aux excellentes compétences médicales de Watson, sont mises au service du NYPD, chargé d'enquêter sur des crimes apparemment insolubles."
Trailer de la saison 1
Si les 2 séries ont toutes les 2 leurs charmes, les mordus d'histoires policières seront davantage attirés par Sherlock alors que les fans de humour noir et personnages décalés se laisseront tenter par Elementary
Je ne connaissais pas Sherlock, j'ai vu les 3 derniers épisodes hier et je kif
En plus la VF est vraiment très bonne, même si je ne peux pas comparer à la VO.
Elementary j'aime un peu moins (pour l'instant)... de ce que j'en ai vu, je n'ai pas trouvé ça très original, mais il faut dire que je ne l'ai pas regardé dans de bonnes conditions.
Les russes ont aussi fait une adaptation récente. Mais c'est pas transposé à notre époque. Si ça vous intéresse il y a les 1er épisodes sous titrés anglais dispo sur youtube.
Sinon j'ai pas encore vu la série us, mais ça a pas l'air terrible comparé à la série UK Scherlock
Voila les 12 premiers eps (sur 16) de la série Russe. Chaque vidéo est constitué de 2 épisodes qui se suivent (donc vous avez 6 vidéos sur youtube). Il en manque 4 (2 vidéos donc) et le mec qui uploade sur youtube les met toujours à jour, la dernière vidéo date d'il y a 4 jours.
shurax93 C'est pour Sherlock que j'ai vu les derniers épisodes et j'ai bien aimé. (J'ai pourtant sauté une ligne pour séparer les deix avis)
Au contraire, pour Elementary je n'ai vu que les premier épisodes quand il est arrivé sur M6 mais j'étais en période d'exam donc je n'ai regardé que d'un oeil...
En plus la VF est vraiment très bonne, même si je ne peux pas comparer à la VO.
Elementary j'aime un peu moins (pour l'instant)... de ce que j'en ai vu, je n'ai pas trouvé ça très original, mais il faut dire que je ne l'ai pas regardé dans de bonnes conditions.
Sinon j'ai pas encore vu la série us, mais ça a pas l'air terrible comparé à la série UK Scherlock
C'est clair que si tu commence par les 3 derniers épisodes les conditions ne seront jamais bonne
Ca serait bien que ça sorte en DVD/Blu Ray en france. Et n'oubliez d'activer les st :
https://www.youtube.com/user/werfkj/videos
Des infos sur la série : Sherlock Holmes (2013 TV series) http://en.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes_%282013_TV_series%29
Au contraire, pour Elementary je n'ai vu que les premier épisodes quand il est arrivé sur M6 mais j'étais en période d'exam donc je n'ai regardé que d'un oeil...
C'est seulement après avoir vu les épisodes que j'ai sû que c'était les derniers.