C'est Rob Blake, responsable de la bande-son, qui a livré cette info sur sa page Twitter.

We do our best to keep consistency but it’s tough with 40,000 lines!


À titre de comparaison, le premier Mass Effect contenait 20 000 lignes de dialogue et plus de 25 000 pour le deuxième opus.







http://www.pcgamer.com/2011/10/13/mass-effect-3-contains-twice-as-much-dialogue-as-the-first-game/