voilà je voulais faire un gros coups de gueule envers les sites internet qui prennent un malin plaisir à alimenter la guerre des console juste pour faire du sensationnelle......
en réalité voici ce qui l'en est..... kitaze à l'air même pas au courant que les européen aiment les voix jap dans les rpg, c'été même pas prévu à la base, tout ce qu'il dis c'est que si c'est le choix des joueur, ils vont y réfléchir et éventuellement ajouté les voix sur la version ps3 car la version 360 manque de place..... mais il n'a aucunement dis les voix jap seront sur ps3. c'est à l'étude c'est tout pour le moment seul les voix anglaise seront présente même sur ps3. j'indique que je suis pro sony, je suis donc pas là pour défendre la 360, je suis juste là pour dire que les site internet abuse à déformé la vérité voici l'extrait complet de l'interview qui le montre:
Beaucoup de lecteurs ont demandé si le doublage japonais serait disponible dans la version occidentale du jeu.
Yoshinori Kitase : En ce qui concerne Dissidia, comme il s'agit d'un jeu UMD, les voix prennent beaucoup de place. Si nous voulions offrir cette possibilité, nous ne pourrions pas tout faire tenir sur un seul disque. Pour le moment, c'est donc impossible.
Et en ce qui concerne Final Fantasy XIII ?
Yoshinori Kitase : Bien sûr, pour FFXIII, il s'agit de la PS3 et de la Xbox 360. La PS3 lisant les Blu-ray, il y aura peut-être assez d'espace, mais ce ne sera probablement pas le cas sur Xbox 360. Pour le moment, nous comptons avoir uniquement les doublages en anglais. Ceux qui aimeraient jouer avec les doublages japonais sont-ils vraiment nombreux ?
Beaucoup nous ont posé la question, donc oui.

tags :
posted the 05/14/2009 at 06:01 AM by
narukamisan