eldrick D'accord, je n'avais jamais entendu la voix Jap de Milla, c'est pour ça que ce ton robotique de la doubleuse US ne m'a pas choqué. Puis, en même temps, après avoir subit le doublage calamiteux US de Tales Of Eternia ou encore Resident Evil de mémoire (sans parler des horreurs en français), je crois que je suis prêt à trouver tout les autres parfait.

arngrim La doubleuse de Milla a une mauvaise prononciation des mots , la tonalité de sa voix est trop basse( déjà que la qualité d'enregistrement des voix est digne des jeux de ps1 par moment ce qui ne l'aide pas) et sa voix est trop souvent sans aucune émotion avec a peu près aucune nuance(on a l'impression que la doubleuse se contente de lire son texte sans rentrer dans la peau du personnage ou alors elle s'en fout complètement :P).

Après c'est possible de dire que le personnage de Milla est supposé être stoïque à la base mais cela n'excuse pas tout(surtout qu'il y a des moments dans le script que ce n'est pas du tout supposé être le cas) . Par ailleurs, si on compare sa voix en japonais, on réalise tout de suite que sa voix est beaucoup plus nuancé et moins robotique. Après il a des jeux où le doublage est bien pire(comme shining force 3 par exemple) mais cela reste quand même dommage pour une série comme les tales of dont l'un des attraits les plus importants est certainement la caste de personnages et ses dialogues savoureux par moment.

Dommage pour les voix japs surtout pour Milla qui avait une doubleuse complètement incompétente en anglais.

Nul aucun intérêt
Ils ferait mieux de nous filer les voix jap en édition Day one !!

J’espère que Zestiria aura les voix jap pour la sortie euro

pas de voix jap donc quand il sera bradé

Nice