A deux mois de sa sortie japonaise sur
PS Vita, la communication autour de
Ys VIII : Lacrimosa of Dana semble enfin s'accélérer. En effet, en plus du premier trailer dévoilé il y a peu,
Falcom vient de balancer une nouvelle salve d'informations, mais également quelques images pour accompagner le tout. Au programme de cette nouvelle fournée, on a la présentation de deux nouveaux personnages, a savoir
Dina et
Kuina, ainsi que des détails sur le système de quêtes du
Village Drifting.
Voici les informations à retenir :
■Personnages
Dina (doublée par Naomi Ohzora)
"Ne vous moquez pas de la fougue de Dina-sama et de son esprit commercial !"
Une jeune fille commerçante âgée de 18 ans et de nature insouciante et joyeuse.
Elle se trouvait à bord du Navire Lombardia et était en pleine discussion concernant une affaire importante, mais elle fut malheureusement impliquée dans l'accident lié au naufrage du navire et elle s'est retrouvée sur l'Île de Seiren.
Au lieu d'être déprimée concernant les négociations de ses affaires qui ont été mise de côté, elle travaille frénétiquement pour refaire des profits en utilisant au mieux ses capacités de femme d'affaires avec le matériel de base mis à sa disposition et lancera un nouveau business sur l'Île de Seiren, qui est inhabitée et rant que marchande.
En sauvant Dina, un "poste commercial" s'ouvrira au Village Drifting. Au poste commercial, vous pourrez échanger des matériaux que vous récupérez en combat ou autre contre des matériaux encore plus rares.
Kuina (doublée par Shino Shimoji)
"He he", cible aperçue droit devant ! Avançons à pleine vitesse !
Une jeune fille très jeune et innocente qui est âgée de 10 ans se promenant d'elle-même sur l'Île de Seiren.
Elle semble être considérablement malicieuse et après avoir rejoint le Village Drifting, elle aura tendance à taquiner Adol et Dogi, tout en passant ses journées à jouer avec les naufragés.
Elle a l'air d'être une des naufragés du Navire Lombardia, mais pourquoi est-elle habillée comme un marin ? Et ou se trouve ses parents ? Pas mal de détails demeurent encore inconnus.
■Système
Quêtes du Village Drifting
Dans le Village Drifting, où se trouvent les naufragés que vous aurez sauvés, un tableau de quêtes sera monté et le capitaine du Navire Lombardia et les autres naufragés s'en serviront pour détailler leurs demandes. Des demandes qu'Adol et ses amis pourront effectuer sous forme de quêtes.
En plus de gagner des récompenses en réussissant ces quêtes, si une quête est liée à un certain naufragé, il y aura également des cas ou le potentiel de combat d'un personnage augmentera lors des batailles de type "Contre-attaque".
De plus, les quêtes peuvent procurer un résultat intéressant, comme par exemple la construction de nouveaux équipements pour le Village Drifting, mais également des changements dans la zone résidentielle.
Enfin, il y a également des quêtes qui s'activent en sauvant un naufragé spécifique.
-[Exemple de quête N° 1 : fabriquer un rideau]
Laxia par exemple, pour qu'elle puisse vivre avec la paix intérieure dans le Village Drifting effectuera une demande pour qu'on lui installe un rideau dans la grotte.
En écoutant jusqu'au bout l'opinion de la couturière Alison, Adol constatera qu'elle pourra faire un rideau si elle a une matière douce en fibre, puis il ira à la recherche d'une matière en fibre de qualité douce.
-[Exemplu N°2 : livraison d'oeufs]
Hummel trouvera par hasard un immense oeuf qu'il lavera à l'improviste par terre sur la plage du Village Drifting.
En croyant que l'oeuf pourrait être quelque chose d'ancien menaçant les naufragés, Hummel tentera de ramener l'oeuf à l'endroit ou il devrait être et demandera la coopération d'Adol lors de la traversée du Grand Pillier de Terre de la Grotte du Vent, mais...
Pour finir, voici le premier trailer de Ys VIII : Lacrimosa of Dana :
Ys VIII : Lacrimosa of Dana est actuellement en fin de développement dans les locaux de
Falcom. Le titre sortira
le 21 juillet au japon sur PS Vita et courant 2017 sur Playstation 4. Concernant l'occident et plus particulièrement l'amérique du nord et l'europe, il faudra malheureusement attendre longtemps, en espérant que
XSEED Games ou une autre boîte prenne la localisation du titre en charge.
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
group information
tags : sony japon ps4 traduction falcom ps vita action rpg localisation gematsu ys viii : lacrimosa of dana 
comments (16)
Sinon Kuina me fait penser a Last Order dans A certain magical Index.
J'ai eu aussi le même problème de traduction avec Google Trad ( "invités" à la place de "naufragés" )
Tu as notifié Artornass.
Sinon le gameplay à l'air meilleur que jamais et l'OST encore plus ouf.
Je suppose que les soucis de frame rate seront corrigés sur la version PS4, mais il faudra attendre un peu...
Charmante la marchande.