Nous n'avons pas pour habitude de relayer sur Final Fantasy Ring les rumeurs les plus grotesques qui encombrent quotidiennement le web. L'objectif étant de distiller ici des informations fiables et de confiance, sans précipitation. Cependant, depuis quelques jours, pas mal de bruits de couloirs prétendent que Dragon Quest X sera annoncé ce mois-ci dans la presse japonaise. Après une étrange vignette de la taille d'un timbre poste censée représenter le logo du jeu, voici, en bas de cette actualité, l'image extraite aujourd'hui du site officiel de V-Jump qui a enflammé la presse en ligne vidéoludique...

Évidemment, il est toujours très opportun de profiter de la complexité de la langue japonaise pour balancer des infos à la va-vite. Ainsi, un premier site américain indiquait ce matin : « l'édition du 21 janvier de V-Jump lèvera le voile sur le jeu le plus attendu de l'année, Dragon Quest X ». Actualité évidemment reprise sur une bonne centaine de sites dont les "journalistes" n'ont pas pris la peine de faire appel à un traducteur (il n'est pourtant pas compliqué de constater l'absence des katakanas ドラゴンクエスト). Cette image ne mentionne donc absolument pas la suite tant attendue de la saga de Yūji Horii. Le dragon esquissé dans le style de Toriyama le suggère seulement. L'auteur de cette erreur a d'ailleurs tenu à s'excuser, voyant que de nombreux forums pointaient du doigt sa bourde.

Bien sûr, Dragon Quest IX étant sorti dans le monde entier, il serait étonnant que Square Enix ne finisse pas par lâcher le morceau sur sa suite dans les prochains mois. Nous n'excluons donc pas la possibilité qu'un magazine, V-Jump ou un autre, lâche des informations. Mais il nous semblait important d'apporter cette précision, quitte à faire des déçus. Laissons le temps au temps.