Je viens de me payer la trilogie blu ray sur amazon à 15 € et j’apprends aujourd'hui que le 4 va bientôt sortir OH GOD j’espère qu'il vont pas faire nimp, et evite qu'il parle aux velociaptors comme dans le 3 MERCI.
http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Jurassic-Park-4-confirme-en-3D-pour-juin-2014-3629910

tags :
posted the 01/12/2013 at 07:23 PM by
mrponey
ca ne remplacera jamais la performance de l'acteur, y aura toujours des incohérences par rapport a l'oeuvre originale (références culturelles américaines qu'on ne comprendrait pas forcément en france, jeux de mots intraduisibles...)
serieux octobot , tu regardes les simpsons en VF ? je t'annonce donc que tu as loupé un énorme , mais énooorme paquets de gags
J'ai maté les simpson dans de nombreuses langues, tu crois m'apprendre un truc ? -__-
Je suis pas un fanatique des simpson et je me contente très bien de la VF, merci pour ton inquiétude je m'en tape.
De plus moi j'aime m'endormir devant les films et je suis quelqu'un de très visuel et contemplatif devant les films... Donc j'aime bien avoir de la VF pour m'écrouler devant et fermer mes yeux sans avoir à lire la moindre phrase. J'suis allé voir Bilbon en V.O. puis en V.F. certes la qualité de l'audio reste meilleure en V.O. mais au moins avec la VF mes yeux avaient tout le temps de contempler le moindre décor, le moindre détail, le moindre effet spéciaux qu'a à offrir ce film.
Alors merci aux grands prophètes de la V.O. mais la réalité c'est que vous êtes des gros geeks attachés à vos petits principes. Moi je préfère la V.O. à la V.F. mais je sais rester ouvert et compréhensif par rapport à ceux qui aiment la V.F. Et celle de Jurassic Park est de très bon niveau et nous rend d'autant plus nostalgique lorsqu'on le regardait étant gamins. Et ça, ca vaut tous les jeux d'acteurs du monde.
Par contre, niveau bruitage divers, la VO est bien meilleure