C'est avec une vive émotion que j'ai appris aujourd'hui la nouvelle du décès de Maître Shingo Araki, créateur et chara-designer d'Anime, survenu la veille, à l'âge de 72 ans. On notera au rang de ses réalisations les plus connues :

- Saint Seiya (Adaptation du manga éponyme)
- Lady Oscar (Adaptation de la nouvelle : La Rose de Versailles)
- Lupin III (Edgard de la Cambriole)
- BT'X (Adaptation du manga du même nom)
- Yu-Gi-Oh! (Adaptation du manga éponyme)
- Space Adventure Cobra - The Movie
- Ribon no Kishi (Princesse Saphir, adapté d'un manga d'Osamu Tezuka, considéré comme fondement du manga shôjo)
- Cutey Honey (Cherry Miel, adapté du manga éponyme)
- Ashita no Joe (Vas-y Joe !, adapté du manga du même nom, actuellement en réédition)
- Koya no shônen Isamu (Willy Boy -petit cowboy-, les anciens se souviendrons de ce générique efficace )
- UFO Robot Grendize (Goldorak)
- Uchû Densetsu Ulysses 31 (Ulysse 31, en collaboration avec Jean Challopin , il est notamment à l'origine des personnages Thémis et Noumaios)
- Il aurait également travaillé sur Mugen Kido SSX (Albator 84)

Bref, vous aurez compris que nous avions là l'un des plus grand contributeurs et ambassadeur de l'anime Japonais de son ère, dont les adaptations à l'écran de beaucoup de manga papier font sûrement partie de ce que beaucoup d'entre nous sont aujourd'hui.

Ma tristesse est profonde et réelle à l'annonce de sa disparition, mais profond sont également mon respect et mes remerciement pour toutes ces années qu'il a passé à m'émerveiller moi et bien d'autres devant le petit écran. Ça nous abrutissait qu'on disait, moi je n'en suis toujours pas convaincu.

Merci et Adieu, Araki-Sama. Mes sincères condoléances à sa famille éprouvée.