Gamekyo : Blog : VF Deus EX

shazbot posted the 08/28/2011 at 05:35 PM

Réfléchis un minimum et tu trouveras peut être ta réponse

near17 posted the 08/28/2011 at 05:37 PM

Ouais la Vo est peut-être encore mieux, mais faut pas abuser quoi, on ne peut rien reprocher à cette VF ! Quand tu lis les avis de certains on croirait que la VF est à chier et des gens peuvent passer à côté de ce jeu à cause de ça !

shazbot posted the 08/28/2011 at 05:43 PM

Ceux qui jouent ou regardent leurs films en VO peuvent avoir une très mauvaise surprise, c'est tout

titipicasso posted the 08/28/2011 at 05:45 PM

les fans de v.o sont souvent puristes, et donc ne pardonnent rien. mais on peut toujours se rendre compte de la qualité des version françaises quand on compare les films et qu'on les compare à la version québécoise...
en attendant, seuls une profonde connaissance de l'anglais peut nous amener à saisir la qualité et la subtilité des dialogues anglais.

stewiie posted the 08/28/2011 at 05:46 PM

La voix de Jensen en VO tue tout, il a une classe monumentale. En VF, c'est juste un mec normal.

kaga posted the 08/28/2011 at 05:47 PM

C'est comme Solid Snake en français

guiguif posted the 08/28/2011 at 05:48 PM

Les fans de VO sont surtout bloqué sur l'idée que VO > VF, et ne cherche jamais a poser le pour et le contre...

kaga posted the 08/28/2011 at 05:49 PM

Parce que c'est souvent le cas...

sorow posted the 08/28/2011 at 05:50 PM

Je veux une V.O tout simplement parceque les 2 premiers Deus étaient en Anglais et les doublages étaient excellent (surtout dans le 1).

gregnas posted the 08/28/2011 at 05:51 PM

Moi la vf de Deus Ex me va très bien, franchement pour se genre de jeu rien ne vaut une bonne vf complète. (je parle pour ceux qui ne parle pas anglais)

raioh posted the 08/28/2011 at 05:52 PM

Alala...
Ce n'est pas parce que des gens veulent une VO, qu'ils veulent que la VF disparaisse.
Si les gens gueulent, c'est avant tout parce qu'ils veulent une chose : Le choix.

Il y a des gens qui achètent des films pour voir les films en VF.
D'autres uniquement en VO et d'autres uniquement en VOstfr.

Trois types de personnes différentes qui sont heureuses parce qu'ils ont le choix de voir un média de la façon dont ils veulent.

Aujourd'hui dans le JV, nous n'avons pas ce choix, si toi tu aimes faire tes jeux en VF, tu en auras sûrement rien à foutre, mais tu n'es pas le seul dans ce monde....
Il y a d'autres personnes, des personnes qui eux n'ont pas le choix et qui doivent faire le jeu d'une autre manière que celle qu'ils souhaitent à la base.

Mais ce qu'il y a de plus frustrant pour un joueur dans ce cas.
C'est que toutes les voix et les sous titres sont sur le Blu-ray, ce qui veut dire qu'il suffirait d'une OPTION pour avoir ce choix.
Et Deus Ex n'est pas le seul dans ce cas.

Il est donc normal de voir des gens qui gueulent à propos de cela.
Les mecs qui sont pro-vf, pro-vo, anti-vf, anti-vo sont tous des cons, car il suffit d'une option pour qu'ils soient tous satisfaits. Ce n'est même pas une question de support, car le téléchargement des voix est possible à la place des milles enculades que tu trouves aujourd'hui en DLC.

aiolia081 posted the 08/28/2011 at 06:03 PM

perso je me fait beaucoup de série en VOSTFR et je trouve cette VF de bonne facture même si il y a un GROS souci de coordination labiale . faut arrêter bientôt les éditeurs ne feront plus l effort de nous présenter de VF a force que certain se plaigne pour rien .

eldren posted the 08/28/2011 at 06:05 PM

Je coupe le son pas de problème comme ça,norage

.

narukamisan posted the 08/28/2011 at 06:43 PM

perso je trouve aussi que les doublage sont pas si mauvais surtout après tout les discourt de rageux que j'ai vus
sinon cette histoire de chois regardent les joueurs, ils voulait le choix de payer moins chère en Angleterre bin au final ils perdent la vostf on peux pas tout avoir

raioh posted the 08/28/2011 at 07:06 PM

T'es encore HS, comme d'hab.

vlexx posted the 08/28/2011 at 08:53 PM

Moi perso la Vf je l'a trouve parf moment trop monocorde commle si un robot récitait un texte ^^ c'est mon ressenti , après dire que la Vf est à chier surement pas

tizoc posted the 08/30/2011 at 09:44 AM

La VF a a chier a moin d'etre con sa se s'entend de suite... Pour les jeu Hardcore gamers de ce type la VO est une absolue nécésitée... Jensen a le charisme d'une frite en français...