ça vient de la cartouche (dézoner une super nes ne rend pas tous les jeux compatibles, désolé, pour ça faut faire des soudures à gauche à droite, avec du fil, et installer des switchs à l'arrière de la console). j'ai le même problème avec ma super nes junior américaine qui elle n'est pas zonée du tout d'origine. certains jeux PAL tournent très bien dessus en 60 Hz mais d'autres refusent tout net avec un genre de message comme celui que tu cites. ma cartouche PAL de SSF2 également avec le même prob de rebootage de la console, comme toi. ça m'a surpris la première fois aussi. dans mes jeux PAL y en a plein qui refusent tout net de démarrer sur ma console américaine non zonée : secret of mana, super metroid, top gear 2, soulblazer, terranigma, super mario all stars, yoshi's island, art of fighting, etc. tandis que d'autres tournent parfaitement en 60 Hz dessus (et donc en plein écran et avec signal RGB, donc meilleure image) : super r-type, SF2, SF2 Turbo, les jeux de bastons DBZ, même hyper dimension, etc etc.