Gamekyo : Tomb Raider : la voix française (+ succès)

Tomb Raider : la voix française (+ succès)

Square Enix France nous informe que le reboot de Tomb Raider offrira un doublage français, en livrant du coup la miss qui se chargera de la voix de Lara Croft : Alice David, connue dans la série « Bref ». L'éditeur comme la demoiselle semblent pleinement satisfait de ce choix. On se doutait bien qu'ils n'allaient pas affirmer le contraire.

Bonus : la liste des succès à cette adresse, dont un quart sera consacré à la partie multijoueurs.

more medias

Likes

Who likes this ?

darkparadize, rosewood

posted the 01/21/2013 at 11:55 AM by Gamekyo

comments (23)

thor posted the 01/22/2013 at 12:10 AM

La biographie de Lara est bordélique mais elle a au moins la trentaine dans la plupart des épisodes.
Ici elle est beaucoup plus jeune, c'est une gamine donc la voix de m'ame Cadol n'est pas adaptée.

Aiola081 > Brigitte Lecordier double aussi Son gokû dans Dragon Ball, je le sais depuis des années. Mais c'est pas choquant et c'est même courant que des femmes doublent des voix d'enfants.

odst posted the 01/21/2013 at 07:37 PM

J’espère qu'on pourra choisir la VO parce que bon sa voix j'adhère pas du tout et c'est vrai que sa sens la pistonné quand même..

rosewood posted the 01/21/2013 at 07:04 PM

Je savais que la voix française de Lara allait changer mais alors là, je m'attendais pas du tout à ce que cela soit cette actrice qui double sa voix ^^

Moi, j'aurai bien vu Laura Blanc doublée Lara.

J'ai hate d'entendre la nouvelle voix de Lara.

linkstar posted the 01/21/2013 at 03:49 PM

C'est la mère de Gabe!

aiolia081 posted the 01/21/2013 at 03:48 PM

Thor tu sais qui fait la voix de OUI-OUI ???? une gonzesse de 50 ans alors non changer sa voix pour paraître plus jeune n'est pas impossible pour une actrice vocale

linkstar posted the 01/21/2013 at 03:30 PM

Une petite interview sans aucun rapport pour entendre sa voix.
J'suis assez déçu personnellement. Je pense que ça restera en VO pour moi.

x1x2 posted the 01/21/2013 at 02:50 PM

Vivement

ryoki posted the 01/21/2013 at 02:45 PM

Je peux comprendre qu'on soit déçu, mais même temps, je préfère avoir une doubleuse jeune pour interpréter la nouvelle Lara, plutôt que de demander a l'ancienne doubleuse de changer sa voix tout au long du jeu, bien qu'elle en soit capable.
Et puis la "Nouvelle Lara" est quand même différente de l'ancienne (physique pour commencer) donc le changement de voix est pour moi justifiable.

sorow posted the 01/21/2013 at 02:21 PM

Thor: sauf qu'elle n'a pas la voix qui va avec son age.... De plus dans TR 4 et 5 elle double aussi Lara a 16 ans sans aucuns problémes

donc oui la déception des fans de la VF est tout a fait normal tant elle tout a fait capable de doublé une Lara plus jeune.

drakeramore posted the 01/21/2013 at 02:09 PM

cadol c'est et restera lara croft

thor posted the 01/21/2013 at 01:54 PM

Les mecs qui veulent la voix d'une quinquagénaire pour une fille qui a la vingtaine. Normal.

ryoki posted the 01/21/2013 at 01:51 PM

Je ne connais pas cette actrice, mais j'attends de voir ^^

gemini posted the 01/21/2013 at 01:41 PM

Euh ils étaient un peu obligé de changer la voix... Il y a une légère différence d'âge avec cette Lara...

jeannotlapin06 posted the 01/21/2013 at 01:39 PM

ils avaient aussi parlé de dlc excu(tempo ou pas) 360 à l E3 si je me souviens bien.

aiolia081 posted the 01/21/2013 at 01:11 PM

ah putain mais non pourquoi changer la voix française

leho posted the 01/21/2013 at 01:08 PM

genial des succé en ligne

bon si le multi est vraiment bien pourquoi pas mais j'en doute !

sorow posted the 01/21/2013 at 12:41 PM

La voix de Miss Cadol va me manquer, sa voix correspondait totalement au personnage... j'espere juste qu'ils ne feront pas de tel changements pour un eventuel nouveau LOK, la Vf des Soul Reaver étant la meilleur que j'ai entendu dans un jeu video

trungz posted the 01/21/2013 at 12:25 PM

J'ai horreur des Trophée/Succès en ligne qui t'obligent à jouer des dizaines d'heure, c'est le genre de truc qui te motive pas à allé jusqu'au bout..
Encore si ce n'était que des trucs basique à faire ok mais genre augmenté ton level jusqu'au level max ou encore faire des trucs de fou durant une partie, non merci.

momotaros posted the 01/21/2013 at 12:17 PM

vive l'import et bravo le piston

grayfoxx posted the 01/21/2013 at 12:12 PM

Je suppose qu'il n'y aura pas l'option vostfr comme dans les autres jeux du groupe....

x1x2 posted the 01/21/2013 at 12:00 PM

En plus sur Tr les truc de chasse de relique c'est d'un lourd

pour moi je précise en espérant autre chose que les succes chasse de trésor ( trésor identique donc aucun interet) , qu'il avait sur underworld ou legend je sais plus

shanks posted the 01/21/2013 at 11:57 AM

Aucun succès pour l'histoire (hormis finir le jeu et peut-être les trois secrets). Va falloir fouiner.

x1x2 posted the 01/21/2013 at 11:56 AM

Et merde des succès en ligne