Je poste cet article aujourd'hui pour présenter a ceux qui ne connaissent pas ( et rappeler a ceux qui connaissent ) un anime du genre Seïnen que j'ai découvert totalement par hasard mais qui est , à ce jour , mon gros coup de cœur de ces 2 dernières années : RAINBOW : NISHA ROKUBO NO SHICHININ.
Je vais commencer par vous poster le synopsis pour ensuite vous détailler mes impressions sur chaque support ( Anime / manga ) :
"On les surnomme Anchan, Joe, Mario, Suppon, Baremoto, Hetai et Kyabetsu. Ce sont sept adolescents qui, en cette année 1955 d'aprés guerre, vont devoir apprendre à cohabiter ensemble dans la même cellule de la maison de redressement Shonan. Prisonniers d'un enfer dont les barreaux sont constitués d'acier mais aussi de souffrance et d'humiliation, ils attendent qu'une lueur d'espoir apparaisse dans ce monde carcéral ténébreux, comme un arc-en-ciel qui surgirait après la pluie."
Je vais donc commencer par vous parler de l'anime qui est la première version que j'ai connu :
C'est un anime composé de 26 épisodes sans réelle censure sans pour autant être aussi trash que le manga.L'anime est super bien réalisé avec des animations ainsi qu'une bande son de qualité.Cet anime a été réalisé entre 2008 et 2010 donc la réalisation n'est pas vieille (même si le manga a lui commencé en 2003).
Un point important et non négligeable de l'anime ( en tout cas de nos jours ) c'est que malgré que la fin de l'anime correspond au tome 9 environ , l'anime se suffit a lui même et on a pas l'impression de devoir acheter la version papier pour savoir le fin mot de l'histoire.La décision de l'achat du manga va se décider sur d'autre critères.Pour finir je vous poste la musique de l'opening mais pas la version de l'anime car il peut contenir des spoils pour des personnes qui décideraient de garder le mystère entier ( on peut regarder l'opening à partir de l'épisode 13 ):
Maintenant le manga.
L’œuvre papier est composée de 22 tomes. La réalisation est beaucoup plus trash et cru que l'anime (pour lequel certains passages ont été légèrement modifiés ). Les surnoms des différents protagonistes sont leurs dans leur versions japonaises et pas traduit comme certaines fansubs l'ont fait dans l'anime.Le manga a été d'abord édité en France aux éditions "Kabuto" mais seuls les 13 premiers tomes ont été sorti par l'éditeur. Ce n'est que plus tard que "Kazé" reprend l'édition et sort la collection complète. (illustration blanche pour Kabuto et noire pour Kazé).
Je n'ai a ce jour que les 5 premiers tomes mais je vais m'empresser de compléter cette collection.Les dessins rappellent facilement l'anime ( on reconnait les différents persos au premier coup d’œil ). L'auteur ( George Abe ) s'est inspiré de sa propre histoire et notamment de certaines de ses connaissances de l'époque pour créer certains personnages ce qui donne un cachet incroyable a l'ambiance.
Pour finir je vous expliquerai d’où est venu ma motivation de me procurer l’œuvre complète malgré le fait de ne pas se sentir lésé a la fin de l'anime :
-L'envie de replonger plus longuement dans cet univers sans pour autant rechercher une fin particulière a l'histoire c'est à dire le simple fait de retrouver les protagonistes attachants et charismatiques.
En espérant vous avoir inspiré pour vous plonger comme moi dans ce chef d’œuvre