Comme beaucoup j'adore ce pays pour tout ce qu'il a pu nous apporter au quotidien entre l’électronique , les mangas (le mythique Dragon Ball, One Piece ,Naruto, Bleach , Great Teacher Onizuka entre des millions d'autres) , les jeux vidéos (Sony , Sega , Nintendo , Capcom , Square entre autre ...). Même si la culture et le mode de vie japonais peut nous paraitre surprenant au 1er abord.

Grâce aux animés et surtout aux teams de FanSub Trad (Zeu$-Team , Mirage Team , Dattebayo, et aujourd'hui FanSub Resistance (un immense merci à ces milliers de passionnés qui nous offert que du bonheur)) , je dirai que j'ai un niveau de japonais parlé de type manga élémentaire et j'aurai des questions à vous poser lol

Si on compte en japonais et que je n'écris pas de conneries ça nous donne en romanji (Ichi =1 , Nii, San , Yon , Go , Rocku , Nana, Hachi , Kyu et Juu).

Je lisais un article très passionnant sur le site qui parlait de la Next-Gen qui m’intéresse la PlayStation 4.

Quand on regarde les pubs au Japon (du moins ce que j'ai pu voir les Raw) , il y'a une énorme présence de l'anglais notamment pour des produits comme PlayStation 3 (que l'on prononce "Pureisutechon suri"), ou encore Gran Turismo 5 "Guran Tourismo Five-u" ainsi que pour Final Fantasy 13 "Fainaru Fantajī Sātīn".

Je me posais alors la question pourquoi faire un pataquès sur le nombre 4, la console serait appelée "Pureisutechon Four-u" . Le chiffre 4 est un chiffre maudit pour les Japonais , une superstition comme l'est le chiffre 8 - porte bonheur - pour les Chinois.

Le chiffre 4 est évoquateur de la mort , mais la mort en japonais ne se prononce-t'elle pas "Shiné" ?(désolé pour les puristes il n'y a pas d'accent en romanji mais c'est pour mieux me faire comprendre par tout le monde)

Alors aujourd'hui je n'arrive pas à comprendre pourquoi la PlayStation 4 ne s’appellerait tout simplement pas la PlayStation 4 , parce que je n'aime pas absolument pas le nom futur qu'on lui prête "PlayStation Omni"