Je mets le texte originale puis je vais dire ce que je comprends ou ce que j'ai compris.
“We haven’t announced the full spring line-up… And it feels like winter in Seattle right now…You know we don’t comment on rumor and speculation [Grand Slam Tennis/MotionPlus bundle]…The status of Motion Plus is consistent with what we talked about at E3. “Wii Sports Resort” looks great. I’ve played it…I played it two weeks ago. It looks phenomenal…[Better than it was at E3]…The level of full motion capability is far in excess of what we showed at E3.”
Voilà ce que Regie aurait déclaré maintenant ce que je tire de ce discours, c'est que d'une il ne veut pas commenter des rumeurs et autres spéculations telle que celle de Gran Slam Tennis, le jeu, Wii Sport Resort semble pour lui phénoménal(si il le dit!), beaucoup meilleur qu'à l'E3 de l'an passé, mais ce qui peut laisser un soupçon d'espoir c'est qu'il dit que Nintendo n'a pas dévoilé tout son catalogue printanier. Ce qui peut laisser penser que l'add-on sortira ce printemps!