Gamekyo : Blog : Xbox360 au Japon : quand MS se plante encore...

Xbox360 au Japon : quand MS se plante encore...

Voici une belle photo que je viens de voir dans le blog de Gotenks.

Intéressant de voir tout ces japonais faire le signe de Microsoft et de la Xbox 360 ?

Ces photos sont censées en effet symboliser la "réussite" de Bilou au pays du soleil levant.

L'ironie ? Le signe de croix avec les mains au Japon signifie Dame.

hiragana : だめ
Kanji : 駄目:

Le sens ? "Inutile, non, bon à rien, sans espoir..."

A quand un service Marketing MS au Japon ?

tags :

Who likes this ?

tvirus

posted the 09/25/2008 at 04:32 PM by xiaomay

comments (17)

tvirus posted the 09/25/2008 at 04:32 PM

shthwdthsrt posted the 09/25/2008 at 04:33 PM

la "réussite" // j'ai arrêté de te lire a ce mot là...

yurie posted the 09/25/2008 at 05:02 PM

Hé ! vous êtes toujours en train de chercher la petite bête... Même si il est vrais que c'est bien trouvé... //mais_sa_va_créer_une_polémique//

barbenoire posted the 09/25/2008 at 05:05 PM

Tiens un pro S qui ne veut rien admettre??

eldridge posted the 09/25/2008 at 05:06 PM

ouai tres bien trouvé et je vous recommande de passez par play3live vous y trouverez votre bonheur en troll chez la communauté anti-M

raioh posted the 09/25/2008 at 05:06 PM

donc quand ils font le X de Clamp du générique c'est que c'est "inutile, non, bon à rien, sans espoir" intéressant et tellement stupide ta remarque ^^"

etchi posted the 09/25/2008 at 05:17 PM

MDR !!!!! Alala MS et c boulette...il ferai mieux de lachez leur console et de bosser sur un OS sécurisé et stable pas comme leur Windaube Viscaca

shthwdthsrt posted the 09/25/2008 at 05:40 PM

kikoolol

miseere posted the 09/25/2008 at 05:57 PM

le signe de croix symbolise un peu ce qu'on veut un kanji, une croix catholique , un dix , un x de xbox , une croix d'un jeu de morpion , je sais pas trop en language de signe...... Au japon il y a un groupe "Moi Dix Mois" qui fait faire des croix comme le dix pendant les concerts au spectateurs. X Japan serait alors dame Japon. Non mais sérieux des fois .....

raiko posted the 09/25/2008 at 05:58 PM

Alors moi je dis que lors de sa conférence E3 Sony avait mis en avant Jack Tretton. Le bonhomme a fait son speech sans assurance et en transpirant comme un phoque. Dans la communication, cela signifie manque d'assurance totale dans ce que l'on présente. Ha la la à quand de vrais communicateurs chez Sony. Bon en gros ceci est une réponse débile à 2 commentaires débiles : le tiens et celui de Xiaomay. Comme le faisait remarquer Freedom Ven, lors des concerts de X Japan ou ils chantaient la chanson X (excellente cela dit au passage), le public faisait toujours le croisement de bras pour faire le X, mon dieu mais X Japan a du se sentir gravement offensé de devenir "inutile". Non mais quelles conneries on peux lire ici.

raiko posted the 09/25/2008 at 05:59 PM

Ha, merde j'avais pas vu que c'était Xiaomay derrière l'article, du coup je parlais a 2 personnes différentes au lieu d'une. En tout cas ce genre d'article me décoit bien de ta part.

nimitz posted the 09/25/2008 at 06:00 PM

Pour moi aussi le X représente le nom de la console.. Fin bref si y en a qui se touchent sur cette soit disant "bourde" tant mieux pour eux

nimitz posted the 09/25/2008 at 06:14 PM

J'avais mal lu

. Mais je pense toujours la même chose

canli posted the 09/25/2008 at 06:32 PM

Je trouve quand meme qu'elle se vend bien la Xbox360 au Japon même si c'est pas grand chose par rapport à la Wii ou la ds ou la PSP mais il faut comparer avec les ventes de la Xbox et on voit la différence.

capcom posted the 09/25/2008 at 06:51 PM

Minable ton blog

gotenks1 posted the 09/25/2008 at 07:35 PM

Je pense plutot qu'il font le "X" de Xbox tout simplement, pourquoi tu te compliques la vie ?

xiaomay posted the 09/26/2008 at 08:30 AM

raiko minamoto : sauf que le signe de la console est typiquement mal choisi pour des japonais. Pour ceux qui étallent leur science sur la signification de X, dans Clamp, c'est entre autre le X de la destruction et de l'apocalypse... Et pour moi dix moi, c est n est pas un X, mais bel et bien un 10... Désolé. Je n'ai rien contre MS, c'est juste un conseil marketing pour une marque larguée au Japon.