Dans un entretien accordé au magazine britannique MCV, le président de Sony Computer Entertainment Ken Kutaragi a discuté brièvement de la prochaine génération de consoles. Lorsqu'il a été questionné sur les deux compétiteurs du PlayStation 3, c'est-à-dire le Xbox 360 et le Wii, Kutaragi a été éloquent: « We don't care ». Pas besoin de traduction.
Même si Kutaragi continue d'être arrogant, il a tout de même avoué que le lancement du PS3 est problématique: « Présentement... nous ne pouvons pas produire assez de diodes laser bleues pour les PlayStation 3 ». Confiant, il a toutefois ajouté: « Mais nous allons régler cela ». Rappelons que le problème en question forcera Sony a lancer seulement 400 000 unités en Amérique du Nord et 100 000 au Japon, en plus de devoir repousser la sortie européenne.
Source: jeuxpress.com

tags :
posted the 10/02/2006 at 08:54 PM by
midsaru
Et puis peut-être que le we don't care peut se comprendre comme "we have enough problems to care about the others"
Quoi qu'il en soit, imaginez que Sony, dans l'impossibilité de produire des lecteur BlueRay, décide de mettre des diodes rouges dans ses PS3.. Vous feriez quoi ? Je vous le demande... ^^.