"Une femme vénale qui a accepté un contrat honnête, mais qui a voulu plus en pensant que Bayonetta rapportait gros... ce qui n'est pas cas, car elle mélange recette et bénéfice. Le développement du jeu se fait à perte pour le moment, et n'est possible que par le soutien financier de Nintendo. Le studio ne peut être seul responsable de sa situation personnelle, voire pas du tout, et si elle est si talentueuse elle aurait bien d'autres contrats/source de revenu, donc il est fort probable qu'elle voulait juste s'offrir des vacances un peu longues."