"Pour ceux qui se plaignent de l'absence d'accents dans Unity je suits tout à fait d'accord, mais ce n'est pas une chose complaitement anti-Française: Ubi ont fait la même chose dans Black Flag en donnant un accent Anglais a Edward au lieu d'un Gallois, même si ils lui on donné un acteur Gallois.
Ils disent même dans la base de données Animus qu'un accent anglais sera plus agréable pour le public d'achat, et il aura besoin d'être changé dans l'ADR. Bref, la façon dont je vois les choses maintenant, c'est si les événements sont depuis un ordinateur Abstergo les accents sont plus susceptibles d'être «public-friendly», mais si ça vient des Assassins (ou même simplement un jeu completement dans le passé), j'éspère que les accents seront authentiques.
Ps: je ne suis pas Français donc je suis désolé pour mon Français maladroit"