Je savais pas trop comment remplir ce blog inutile et j'avais pas trop envie de faire un énième article qui proquerait des conflits incessants entre pro-machin et pro-truc ni un blog de news ou de rumeurs quand y en a déjà plein, encore moins raconter la vie de mes dix orteils. Enfin quelquechose que j'aime bien et qui soit lié aux jeux-vidéo.

Je m'excuse d'avance pour mon français pitoyable ^^!

Je vais parler ici, un domaine que j'adore, l'une de mes grandes passions : les seiyuu. Qu'est-ce que c'est ? Il s'agit du mot japonais pour désigner les doubleurs qui est souvent utilisé dans le langage de la japanimation. Alors pourquoi les doublages japonais et pourquoi pas les doublages français ou anglais ? parce que je suis un fan aveuglé par le Japon diront certains... pas tout à tort, pas tout à fait juste.

J'ai découvert les seiyuu avec la japanimation. Et peu à peu en découvrant ma passion pour les doublages de mes anime préférés, je me suis rendu compte que certains de ces doubleurs (ils sont même très nombreux) apparaissaient aussi dans l'une des mes autres passions : le jeu vidéo. Oui! nombreux d'entre eux doublant les anime appararaissent aussi fréquement dans les castings de jeux vidéo!! Ce que j'aime dans les doublages japonais de jeux vidéo, c'est de pouvoir retrouver des voix que j'ai bien aimé dans tel ou tel anime ou jeux vidéo.

Dans ce blog, j'ai donc décidé, pour le rendre un peu moins inutile, de faire découvrir certains de ces doubleurs. Des doubleurs qui ont très souvent des castings assez impréssionant. Des doubleurs qu'on retrouve parfois dans des rôles inattendus et surprenant. Se dire Wow, alors la voix de tel personnage est la même que tel ou tel autre personnage! est ce qui me fait le plus aimer ces doublages japonais, que je précise qu'on ne retrouve presque pas l'équivalent en occident.

Pour commencer dans un esprit égal envers nos 3 supports de jeux vidéo préférés (hein si c'est vrai) avec des héros connus et de grandes classes, je vais présenter les personnes qui ont doublé Link pour Nintendo, Snake pour Konami (présent en force sur Sony), sur la console de Microsoft, il n'y a hélas pas énormément d'exemples pour les seiyuu (on sait tous un peu pourquoi) mais je vais parler des doubleurs de certains des personnages de Dead or Alive qui sont des doubleurs autant sinon plus populaires que Link ou Snake.

Alors, qui a prêté sa voix au plus célèbre des elfes de Nintendo ? Et puis vous allez me dire : Mais Link ne fait que des Hyaaaah! Gugugugu.. Wahyaaah! ?! Oui, c'est vrai mais toujours est-il que quelqu'un les a fait, et il se trouve que pour l'une des versions de Link, sa voix japonaise et ben c'est pas n'importe qui.

Link version enfant pour les versions N64, Super Smash Bros Melee, Four Swords et Link into the past a été doublé par Takimoto Fujiko. Alors qui c'est ? Eh bien il s'agit d'une femme ! Oui, dans les doublages japonais, il arrive très souvent que la voix d'un enfant, même masculin, soit doublée par une femme. Pourquoi ? parce que tout simplement, et contrairement aux doublages occidentaux, les enfants japonais ne doublent pas. Les seiyuu sont exclusivement des adultes majeurs. Et Link n'est certainement pas l'unique cas, on en verra beaucoup d'autres tout aussi populaires. Mais Takimoto Fujiko n'a pas seulement prêté sa voix à Link, et c'est la que ça devient assez interessant. Elle a aussi prêté sa voix à l'une des plus célèbres héroïnes d'un jeu de baston encore plus célèbre : la voix de Taki dans la série des Soulcalibur est aussi celle de Fujiko Takimoto ! La seiyuu a participé à une trentaine de rôles différents, dont entre autres la voix (version enfant encore une fois) de Sakuya Kira dans les oav d'Angel Sanctuary, divers rôles secondaires dans Kirby, Gravitation, Berserk, Noein, Tsubasa Chronicle ou encore Poipoi dans Ragnarok The Animation.
Pour Zelda Wind Walker, il s'agit de Takahashi Chiaki (encore une femme). J'en parlerai pas car elle est beaucoup moins connue. Elle n'a fait pratiquement que des rôles secondaires dans Angelic Layer, Aquarian Age, Full Metal Panic!, Gantz, Inu Yasha, Hellsing, You're under Arrest.



Link version adulte pour la cultissime version d'Ocarina of Time s'offre une voix de luxe. Cette fois, il s'agit d'un homme (ben ouais quand même), Hiyama Nobuyuki. Hiyama, quant à lui, a un CV déjà beaucoup plus important avec plus de 175 rôles joués ! Entre autres, il a donné sa voix à Gai Tendo et Joe Higashi dans la série des King of Fighters et Fatal Fury !! Hiei dans Yu Yu Hakushô, C'est aussi Nightmare, Siegfried et Yoshimitsu dans la série des SoulCalibur !! Il a prêté sa voix aussi à des personnages de Tales of Rebirth, Xenosaga et Hack Sign (série TV et jeux vidéo) !! Mais encore le méchant pathétique Azrael dans Gundam Seed Destiny, et enfin le très célèbre bad boy qui a la classe dans la série anime sur le football hyper connue : Kôjiro Hyuga (Mark Landers) pour Captain Tsubasa !!!
On peut en conclure que la voix prêtée à notre elfe préféré n'a pas été choisie au hazard. ^^!



Voilà pour Link !

Je me suis pas rendu compte que l'article serait aussi long, donc je parlerai de la voix de Snake et des personnages de Dead or Alive dans un article que je posterai peut-être plus tard ce soir ou demain.

Encore désolé pour mon français limite lol ^^