Et je cite :

E3 will be the starting point for the Revolution. [We haven't decided] whether we will show the real machine, videos, or unveil the concept. ... We want to receive some level of evaluation, but releasing too much information is also another issue. We don't have the slightest intention of making a machine that follows the same path as conventional game hardware. Right now, we are thinking of how we can accurately convey to people at E3 the different path that the Revolution will take and how it will change the way that games will be enjoyed.


Traduction effectué par moi même

L'E3 sera le point de départ pour la Revolution.nous n'avons pas encore décider si nous allons présenter la console, des vidéos ou dévoiler le concerpt. nous voulons recevoir un niveau d'évalutation, mais rédvoiler trop d'information est un autre issue. Nous n'avons pas la moindre intention de faire une machine qui suit le chemin habituel des machines normale. En ce moment, nous pensons comment nous pouvons précisément monter quel chemin la Revo prendra au gens de l'E3 et montrer aussi comme les jeux changeront la facon pour laquelle les jeux sont admirer.

Article prit sur Cube-europe.com