Neutre il s’agit de la forme de base.
Polie c’est la forme …polie ! que l’on utilise quand on parle à un supérieur ou quelqu’un de respectable, ou alors que l’on a jamais vu auparavant (par exemple si vous allez un jour au Japon : utilisez la forme polie afin de discuter avec les gens !^^).
Nous allons maintenant voir son application la plus simple : celle concernant les mots invariables par excellence : les noms.
DA est la forme neutre et DESU est la forme polie, pour le présent et à l’affirmatif.
Neutre il s’agit de la forme de base.
Polie c’est la forme …polie ! que l’on utilise quand on parle à un supérieur ou quelqu’un de respectable, ou alors que l’on a jamais vu auparavant (par exemple si vous allez un jour au Japon : utilisez la forme polie afin de discuter avec les gens !^^).
Nous allons maintenant voir son application la plus simple : celle concernant les mots invariables par excellence : les noms.
DA est la forme neutre et DESU est la forme polie, pour le présent et à l’affirmatif.
La forme affirmative au présent :
La forme neutre :
Exemple : pen da …c’est un stylo
La forme polie :
Exemple : pen desu… c’est un stylo
La forme négative au présent :
La forme neutre :
Exemple : pen de wa nai …ce n’est pas un stylo
La forme polie :
Exemple : pen de wa arimasen… ce n’est pas un stylo
La forme affirmative au passé :
La forme neutre : DATTA
Exemple : pen datta… c’était un stylo
La forme polie : DESHITA
Exemple : pen deshita …c’était un stylo
La forme négative au passé :
La forme neutre :
Exemple : pen de wa nakatta… ce n’était pas un stylo
La forme polie :
Exemple : pen de wa arimasen deshita… ce n’était pas un stylo
A NOTER : il existe une seconde forme polie que l’on obtient sur ce modèle
Mais étant tres peu utilisée, il fut avoir à l’esprit qu’elle peut être utilisée.
Pour l’obtenir il suffit de prendre la forme neutre et de rajouter DESU : bien entendu, ceux qui ont suivi se seront rendu compte que ce n’est pas valable pour la forme affirmative au présent sinon cela donnerait la bizarrerie suivante : pen da desu : très moyen non ?
Voilà ce n’est pas si compliqué : maintenant les deux prochaines leçons seront consacrées à cet exercice concernant les adjectifs ( de deux sortes) ainsi que le plus gros morceau : les verbes : alors un conseil : suivez bien cette leçon plus courte et plus facile afin d’être moins en difficulté ensuite ! Ganbatte ne !!
San : c'est Monsieur !! donc pour tout supérieur et autre !! Voilà !!^^
Merci SNAKE !