Gamekyo : Blog : question Street fighter 4 version uk

Foot

Voila je voulais savoir si le jeu sera en francais je sais que la majorité des jeu le sont mais il y a quand meme quelque exception donc je sais pas trop.
Vu que la version uk fait que 33 euros je vais le précommander au royaume uni dnc jcompte sur vous pour m'aider

tags :

Who likes this ?

posted the 02/03/2009 at 11:11 PM by eagle87

comments (20)

bladagun posted the 02/03/2009 at 11:13 PM

je connais pas ce jeu OO

bladagun posted the 02/03/2009 at 11:15 PM

ahhh street fighter 4 ! bien sur qu'il sera en français à moins que l'Angleterre soit sortit de l'Europe entre temps.

eagle87 posted the 02/03/2009 at 11:16 PM

oue mais ya certain jeux uk qui ne sont pas en francais donc je me pose la question

raioh posted the 02/03/2009 at 11:23 PM

le jeu n'est pas sortie dooonc pas de reponse avant.

eagle87 posted the 02/03/2009 at 11:25 PM

bon jle prend quand meme au pire c'est un jeu de baston donc sa va pas etre bien mechant meme avec mon niveau d'anglais

shincloud posted the 02/03/2009 at 11:25 PM

Pablo il sera en français, les jeux capcom sont toujours en free region, et en multi langue. moi je les déja preco en uk avec fear 2 =)

eagle87 posted the 02/03/2009 at 11:30 PM

ok merci shin j'ai vraiment plus a hesité tu la pris sur play.com toi?

shincloud posted the 02/03/2009 at 11:40 PM

non ici : http://www.gamestation.co.uk/

octovote posted the 02/03/2009 at 11:56 PM

Euh, en même temps un Street Fighter, même en français ca reste assez anglo-Saxon... "Fight!" Pas besoin d'être bilingue je penses.

sith posted the 02/04/2009 at 12:25 AM

gamestation c'est game.co.uk site a éviter d'urgence, il y a de forte chance que la version uk soit sous titrés en francais

alexkidd posted the 02/04/2009 at 01:35 AM

+1 Sir Octopus Je suis desolé mais ta question est totalement débile...

spectaa posted the 02/04/2009 at 04:11 AM

Y a rien a mettre en français, je crois qu'aucun Street Fighter n'a jamais parlé la langue de Molière.

houlabete posted the 02/04/2009 at 09:02 AM

Sans déconner, on niveau d'anglais en est à ce point que tu veux sf 4 en vf ?

fragg posted the 02/04/2009 at 09:04 AM

Prend un dico ça te fera monter ton skill en anglais ^^

eagle87 posted the 02/04/2009 at 10:58 AM

c'est juste que c'est tjrs mieux de tt avoir en francais. niveau texte apres j'ai précisé que j'allait le prendre mme si il était en anglais .

lastboss posted the 02/04/2009 at 01:23 PM

aucun street n'a jamais eu de texte en français, arrete les questions steriles

scorpyo posted the 02/04/2009 at 07:46 PM

tu peut réédité et poser la question pour KILLZONE 2 ce serait un poil plus interressant. Sinon pour street aucun probleme surtout que les serveur seront mondial.

houlabete posted the 02/04/2009 at 11:23 PM

lost bosse : bah si, sf2hd remix.

arnolanf posted the 02/18/2009 at 10:02 PM

Qu'est ce qu'il faut pas lire des fois. Aujourd'hui 99% des jeux consoles sont traduits en français, du moins le texte. A l'exception de certains RPG PS2 et PSP. Mais sur PS3, xbox et Wii, TOUS les jeux ont des textes traduits. Street Fighter 4 ne déroge pas à cette règle (regardez les screenshots du test de jv.com). Donc la question n'est pas de savoir si le jeu est en français ou non, mais plutôt de savoir si la version vendue en Angleterre possède la version française. Sachant que cette version UK est vendue 37€ sur certains site anglais contrairement aux 70€ en France, ça vaut le coup de se renseigner. Et bravo à la remarque "je crois qu'aucun Street Fighter n'a jamais parlé la langue de Molière.", c'est vrai, c'est pas comme si le dernier Street Fighter remontais à l'époque de la Dreamcast... Le jeu video a evolué et les traductions sont désormais choses courantes même si la compréhension n'est pas forcement nécessaire.

arnolanf posted the 02/18/2009 at 10:04 PM

Haha Lastboss, le raccourci facile. Renseigne toi la prochaine fois.