Mark Rein, le vice président d'Epic Games, a fait savoir par un communiqué sur les forums officiels du studio qu'une mise à jour de l'éditeur de mods d'Unreal Tournament 3 sera bientôt disponible :

Nous allons prochainement sortir une mise à jour de l'éditeur Unreal Engine 3, fourni avec la version PC d'UT3, qui permettra aux utilisateurs de créer leurs propres mods au format requis pour la PlayStation 3. Nous avons fait quelques tests en interne et espérons le tester à une plus grande échelle d'ici la fin de semaine. Si tout se passe bien, la mise à jour devrait être disponible dès la semaine prochaine.

Le jeu est toujours prévu le 17 janvier 2008 pour l'Europe.