Ken Kutaragi nous a manqué en 2007, mis au placard par Sony il n'a pu nous faire ses déclarations cultes habituelles, mais ses remplaçants, bien formés, ont quand même fait assez fort ! J'ai sélectionné le meilleur du pire :
Nos usines tournent à plein régime pour répondre à cette demande et éviter toute rupture de stock.
George Fornay / Novembre
la PS3 est déjà leader sur le marché français des consoles de jeux et des lecteurs vidéo haute définition. Associé au lancement des meilleurs jeux et films en haute définition, à commencer par Spider-Man 3 dès le 1er novembre prochain, le nouveau prix de la PS3 nous permettra de dépasser largement la barre des 500 000 unités vendues aux consommateurs d'ici Noël
George Fornay / Octobre
Le lancement de la nouvelle PS3 est le résultat de recherches approfondies sur la prochaine génération de possesseurs de PS3. Ces recherches nous ont permis de mettre au point une plateforme de jeu et de divertissement haute définition extrêmement avancé, et incroyablement abordable. Elle a été fabriquée en fonction des retours que nous ont faits non seulement les possesseurs de PS3 actuels, mais aussi ceux qui la désiraient jusque-là. La PS3 est et reste avec ce nouveau modèle la console préférée des joueurs avisés et des amateurs de divertissements numériques en haute définition
David Reeves / Octobre
Le nouveau modèle n'offre plus la rétrocompatibilité avec les titres de la Playstation 2. Cela reflète la moindre importance accordée à cette caractéristique parmi les derniers acheteurs de Playstation 3
Communiqué de Presse Sony / Octobre
Sony s'en est le mieux sorti. Les partenariats exclusifs, couplés à un line-up interne de qualité (Ratchet, Killzone, GT5 Heavenly Sword, Uncharted: Drakes's Fortune, etc.) laissent augurer du meilleur. Très sincèrement, je n'ai pas d'inquiétude quant à l'avenir de la PS3 ! Les développeurs le disent, ils ne sont qu'à 30% de ses possibilités.
Brice N'Guessan (Rédacteur en Chef de l'Officiel Playstation) / Aout
La Playstation 3 est un dessert, la Playstation 2 votre fast-food préféré, la Wii est une sucette, et malheureusement je suis beaucoup trop vieux pour les sucettes. Quant à la Xbox 360 vaut mieux s'en méfier car avec on peut tomber malade le cuisinier n'étant pas digne de confiance.
Jack Tretton / Juillet
Nous avons pensé que si nous baissions le prix de la console, les gens seraient ennuyés. Nous y avons pensé mais comme les ventes sont bonnes... Aux USA, la console est sortie depuis plus de six mois et ils ont pensé qu'une baisse de prix était plus judicieuse
David Reeves / Juillet
Nous ne nous sommes pas investis dans la PS3 pour les six premiers mois de 2007, mais bien sur la durée, avec un horizon de 10 ans et plus
Jack Tretton / Mai
Et le meilleur pour la fin, la dernière phrase du grand maitre avant son passage au placard :
J'ai déjà une vision de la Playstation 4, 5 et 6 !
Ken Kutaragi / Mai

tags :
posted the 12/31/2007 at 12:50 PM by
mister7
Moi je retiens à la soirée de lancement George Fornay disant que la soirée est chaude alors que y'avait 3 vigil dans la pièce XD voilà la contrib
En meme temps, quand on voit les traductions de certaines choses, c'est normal... Parce que ya des trucs qui n'ont aucun sens...