Depuis que Kawaii Island se rapproche des éditeurs, je discute pas mal avec certains.
Beaucoup d'Internautes affirment que les fansubs ne sont pas si nocifs que ça puisque retirés de la distribution dès qu'une série est licenciée. Mais en fait c'est loin d'être si simple.
Ce sujet me trotte dans la tête depuis longtemps déjà. Je discutais avec un éditeur X qui me disait que les sites référence du manga et de l'animation 'trichent' pour avoir de l'audiance. Les plus gros sites proposent fansubs ou fantrads, parfois les deux, des liens torrents... Alors comment font les autres sites carrés ? La réponse semble simple puisque eux aussi ont une astuce. A la base de ces sites se trouve souvent une boutique. Le site ne porte pas le même nom, et ne propose même pas de boutiques en son sein. Mais ils ont l’appuie d’une solide structure qui les lancent dans un premier temp. De son côté, le site génère de l'argent grâce aux sponsors. Pas besoin de vendre pour gagner du fric. Au passage, ni vu ni connu, je te propose un petit lien anodin vers une boutique qui est en fait la mienne.
Bref, un éditeur Y me disait qu'il voulait acquérir la licence de Claymore mais que le publique cible l'avait déjà vu sur le net. Et que du coup, il proposait moins d'argent aux japonais. Une bonne pub aurait été de fansuber les premiers épisodes, mais pas toute la série.
Ce matin cette question est revenue. Contactant un éditeur j'apprend qu'un film a été déprogrammé en salles pour sortir en DVD. Il a été tellement téléchargé que ça ne valait plus la peine de le sortir au ciné (mais sa suite sortira en salles). Devinez lequel XD
Un éditeur Z me disait qu'il téléchargeait les Battlestar Galactica (série SF ultime selon moi) et Heroes. Tout le monde télécharge, tout le monde en profite (moi qui vous fais la leçon, mais aussi oi publique). La question n'est pas qui sont les gentils et les méchants.
Mais selon vous, la fameuse phrase ça leur fait de la pub, ou encore on retire des réseaux dès que la série est licenciée etc… N'est ce pas des grosses conneries pour justifier le fait qu'on cherche à faire de l'audience ? A en croire un responsable de boutique en ligne, un site très connu pour ses liens se ferait à peu près 300 euros rien qu'avec elle. Ca donne à réfléchir (ca peut donner envie de faire pareil aussi XD).
Fantrads et fansubs font ils réellement de la pub pour une série en la faisant connaître du grand publique ?
Kawaii Island
Pour contre certaine boite pense en profiter grave et vende trop cher leur DVD (Naruto en autre) et donc sa marche pas (normal on est pas des acheteurs stupide) se qui demontre une erreur de connaissance du marché et des consommateurs (he oui a cause de prix trop abuzé j'ai pas acheter certaine série qui pourtant me faissait grave envie et que le budget etait prevus mais pas pour le montant proposé)