ORLEANS, 18 oct 2006 (AFP) - 9h59

Violents incidents à Orléans dans la nuit de mardi à mercredi

Des incidents ont éclaté dans la nuit de mardi à mercredi dans le quartier sensible de La Source à Orléans où des jeunes ont incendié et caillassé des voitures, blessant légèrement une personne, a-t-on appris mercredi de source policière. Un jeune homme a été interpellé à l´issue des incidents,
apides et violents, a-t-on précisé de même source. Une trentaine de jeunes de 13 à 16 ans ont commencé à incendier huit poubelles puis quatre voitures à La Source. Ils ont ensuite caillassé un fourgon de police et une dizaine de voitures garés sur le parking attenant au commissariat du quartier. La moitié des véhicules appartiennent à des fonctionnaires de police. Les jeunes s´en sont ensuite pris à une rame de tramway, blessant légèrement à la tête un agent de sécurité. Une quarantaine de policiers en tenue anti-émeute sont intervenus pour disperser les jeunes.