Voici ce qu'on peut lire sur le dernier édito de Kana :



Chers fans,

Les Éditions Kana tiennent à démentir formellement l’information qui circule actuellement sur le net selon laquelle les Éditions Kana auraient engagé avec AB des poursuites judiciaires visant à obtenir la fermeture de sites web permettant à des internautes de télécharger librement des épisodes d’œuvres d’animation dans leur intégralité.

Nous éditons des mangas dont nous avons acquis les droits d’édition exclusifs en langue française auprès d’éditeurs étrangers et il en va de même pour les droits d’exploitation exclusifs de l’intégralité de la série d’animation Naruto en langue française et flamande, en particulier par télédiffusion et sous forme de vidéogrammes, toute exploitation d’un quelconque épisode en version française, en tout ou partie, effectuée sans notre autorisation est illicite et constitue par conséquent un acte de contrefaçon.

Les sites de scan-trad de manga ou les sites qui mettent en téléchargement libre des animés, malgré la passion qui en anime les équipes, ne respectent pas le droit d’auteur, ils s’exposent de ce fait à des poursuites de la part de l’auteur et de la maison d’édition d’origine qui gère les droits de ces mangas et animés.

Les éditeurs japonais sont de plus en plus vigilants sur ces mises en ligne, d’autant plus que certaines traductions effectuées en langue française ne respectent pas l’œuvre d’origine, la dénaturent ou encore ignorent les noms des auteurs, violant ainsi le droit moral dont chaque auteur dispose sur son œuvre.

Il ne s’agit pas là d’un message visant à faire interdire la publication de ces fichiers mais bien un rappel des lois qui régissent la diffusion d’œuvres. Les teams de traduction ainsi que le public des sites de scan-trad et de fansub se doivent d’être au courant des risques encourus en téléchargeant ou en proposant des contenus illégaux.

Tout cela est avant tout l’affaire de passionnés dont nous comprenons sans peine les motivations puisqu’elles sont les mêmes que les nôtres : faire découvrir l’immense variété et la qualité des récits mangas et de la culture japonaise.

Toutefois, à ce jour, les Éditions Kana n’ont, ni seules, ni avec AB, ni avec aucune autre société, engagé de procédure judiciaire à l’encontre d’un quelconque site web pour la série d’animation Naruto.
Malgré tout, la liberté de chacun d’entre nous se doit d’être exercée dans le respect des législations en vigueur.

L’Équipe Kana

Décidement, la place pour les titres de News est vraiment trop petite.
Voici mon titre entier:

L'Art book de Full Metal Alchimist en France chez Kurokawa :



A paraître le 9 novembre 2006.

Dans ce superbe ouvrage, découvrez pour la première fois en France le premier « Art Book » de Fullmetal Alchemist. Regroupant toutes les illustrations couleur de la série utilisées pour les volumes 1 à 7 de cette grande saga, ce recueil d’illustrations vous propose de plonger dans l’univers graphique intense d’Hiromu Arakawa. Des couvertures originales en passant par les posters, les cartes téléphoniques et autres dessins à vocation promotionelles, découvrez toutes les illustrations inédites de Fullmetal Alchemist pour la première fois en France.

Découvrez aussi les commentaires de l’auteur pour chacune de ses oeuvres, ses méthodes de travail, ainsi que des croquis de travail exlusifs sur les recherches graphiques de différents personnages. Un must pour tous, que l’on soit fan de Fullmetal Alchemist, ou simplement amateur de dessin.

Ca fait presque 40 ans que les Japonais attendait cet événement : la naissance d'un héritier mâle au sein de la famille impériale. A l'heure où la princesse Masako sort d'une dépression nerveuse à cause de la pression qu'on lui met pour enfanter un garçon et où de sérieuses discussions étaient menées pour modifier les modalités d'accession au trône pour investir une impératrice, cette arrivée apparaît comme un soulagement dans l'archipel.


Le nouveau né a ceci de remarquable qu'en plus d'être le messie tant attendu, il est le premier héritier à naître en dehors du palais impérial et par césarienne. Bien évidemment, sa naissance sera célébrer dans tout le pays et les économistes prévoit même une embellie du marché poussée par l'euphorie des ménages.

En attendant, l'enfant, né à 8h27 heure locale, pèse 2,558 Kg (quelle précision !) et est en bonne santé, ce qui est somme toute le plus important. Quant à son nom, il ne sera révélé que d'ici une semaine !

Source: Mangavore.net

Voici la dernière création de chez Sanyo
Evidement, c'est pas distribué en France

Ce mois-ci, trois séries shônen seront offertes avec un petit cadeau : un magnet qui, comme son nom l’indique, pourra se coller par aimantation sur votre frigo ou toute autre surface métallique. Les titres concernés sont Bleach tome 18, D. Gray-Man tome 1 et One Piece tome 34.

A partir du dimanche 17 septembre prochain à 11h, NT1 passera un épisode de Saint Seiya Hades en Français non censuré.
Il parait qu'il n'y aura aucun des anciens doubleurs, donc il faudra s'habituer au nouvelle voix



Petite astuce pour ceux qui ne recoivent pas NT1, vous pouvez allez ici ici pour voir la chaine, mais attention, ca ne marche que sous IE
Merci qui ? Merci Psypsy ^_^

Edit : Finalement, c'est repoussé au 24 septembre a 10h45

C'est ce que nous proposera Pika pour 6.95€ à partir du 15 novembre avec sa nouvelle collection.
Après Glénat et Soleil, vous n'aurez plus de raison de ne pas vous initiez au japonais

1. Genshiken v. 8 (x)
2. Mahou Sensei Negima! v. 15 (1)
3. Hajime no Ippo v. 77 (3)
4. Pride v. 6 (x)
5. BECK v. 27 (5)
6. Higurashi no Naku Koro ni ~Himatsubushihen~ v. 1 (x)
7. Kamen Rider - SPIRITS v. 10 (x)
8. Cat Street v. 5 (x)
9. Suna Dokei v. 10 (x)
10. FIVE v. 5 (x)

D'ici la fin de l'année, 2 nouvelles licences feront leur apparition chez Pika:

- My Santa de Ken Akamatsu (l'auteur de love hina) : Un conte de Nöel de 44 pages qui devrait etre vendu au prix attractif de 1€50



- Rex de Clamp : L'histoire d'une petite fille qui receuille un petit dinosaure. Une histoire tès mignonne ^^

Et voici les résultats pour le dernier concours de manga que j'organiserai
Comme vous avez vu, j'ai vraiment été long ce coup-ci, j'ai plus trop le temps de m'en occuper ^^

Voici les bonnes réponses:
1- Dans One piece, quel est le nom du fruit du démon que Monkey D Luffy a mangé ?
le Gomu-Gomu
2- Dans Say hello to Black jack, quel est le metier du héros ?
il est médecin (interne)
3- Dans Hana Yori Dango , quel est le nom de l’héroine ?
Tsukushi Makino
4- Quel est l’adresse du Magasin Tonkam bastille ?
29 rue Keller
75011 Paris
5- Qui est mon dessinateur préféré (j'ai parlé de lui dans un de mes premiers articles) ?
Range Murata

et la dernière gagnante est :

Saku55

Elle gagne donc les 2 premiers volumes de GTO

Bravo à elle

Il me reste plus qu'a faire le dernier tirage pour voir qui va gagner le pack de manga

Vous l'attendiez ? Le voici
Bon ben beaucoup de shonen dans le top une fois de plus ^^.
Nejima (j'aurai appeler ça Harry poter au dortoir des filles ) , malgrès le prix de son edition limité ( 1200yens) arrive quand meme à etre premier.
Mar bondi de la 8eme place à la 2ème O_o . Avec ses 77 volumes, Hajime no Ippo continue de conquérir son public. Naruto et Bleach et Initial D sont toujours bien placé puisqu'ils sont toujours dans le top10, 3 semaines après leur sortie. Enfin, get backer fait un flop en 10ème place seulement. La série commence à s'essoufler

1. Negima vol.15 Limited Edition (x)
2. MAR vol.15 (8 )
3. Hajime no Ippo vol.77 (x)
4. Naruto vol.34 (2)
5. Beck vol.27 (x)
6. Bleach vol.23 (1)
7. Karakuri Circus vol.43 (x)
8. D-Live!! vol.15 (9)
9. Initial D vol.33 (3)
10. Get Backers vol.36 (x)

A l’occasion de la sortie du prochain Jiro Taniguchi : Dans un ciel radieux, les editions Casterman offre un agenda exclusif pour l’achat de 2 ouvrages de la collection ecritures.

Profitez du cinéma à 3€ a Paris pour allez voir Nausicaa
En plus Buena vista nous offre les 6 premières minutes du filme pour donner envie d'aller le voir ^_^

C'est image provienne du blog de : Snaily et Mr Zlu





vivement que ça arrive dans nos contrées ^^