Hier, le magazine en ligne Forbes.com a déposé sur son site le contenu d'une entrevue récente avec Perrin Kaplan (Vice President, Marketing & Corp. Affairs, NOA) à propos de la stratégie adoptée par Nintendo et notamment de sa future console de salon : la Revolution.

Extrait : [...]Inside Nintendo, we call our strategy “Blue Ocean.” This is in contrast to a “Red Ocean.” Seeing a Blue Ocean is the notion of creating a market where there initially was none--going out where nobody has yet gone. Red Ocean is what our competitors do--heated competition where sales are finite and the product is fairly predictable.[...]

Cliquez ici pour voir l'interview en entier

L'interview étant en anglais, je vous en propose la traduction sommaire de Google :

Cliquez ici pour voir l'interview en entier traduite par Google

(Source : Forbes.com)

*********************************************************************************
Merci à tous ceux qui cliqueront ici pour m'aider à élever mon Yoshi !