Un ancien ami de Hercule le rapelle pour prendre sa revanche sur un combat qu'il avait perdu dans le passé. C-18, qui attendait toujours son argent après le championnat des arts-martiaux avant Bou, le suivit ainsi que Goten et Trunks. Mais pendant que C-18 se bat contre des cobayes de l'ami à Hercule, Goten et Trunks vont visiter son chateau, car celui ci est un riche milliardiaire.
Le problème, c'est qu'ils tombent dans un labo ou un super guerrier est enfermé. Bio Broly, crée a partir d'une goutte de sang du vrai Broly, est ainsi stocké dans un caisson.



Bio Broly parvint à se liberer et un combat s'engaga. Trunks se rendit compte qu'un drole de liquide s'était échapé du ocal de Bio Broly et se servit de ce liquide, semblable au magma, pour que Bio Broly s'enfonce dedans et y meurent. C'est le cas et nos amis purent s'enfuir avant que toute l'ile ne soit enseveli sous le liquide.

Mais un géant Bio Broly réapparut mais comme l'eau l'a solidifié, nos jeunes super guerriers lui lancèrent un bon Kaméhaméha et Broly en loc explosa.
Enfin finit, l'histoire avec Broly...