Je rajoute sur mon blog une autre tentative de renommage de la Revolution si ce nom ne restait pas.

La Nintendo 4eVER ou la N4eVER (Prononcez 'N-Forever'.) :

´4´ comme (3D géométrique + la nouvelle dimension de distraction apportée par un concept révolutionnaire), ´e´ pour les fonctions Online (ça veut dire ´electronic´, mais on l´emploie spécifiquement pour Internet [e-mail, eBay, eMule, e-business, ...]), ´VER´ comme ´REV´ (abréviation du terme ´Revolution´) à l´envers, et puis enfin le ´Forever´ déguisé pour faire revivre les anciens jeux grâce au concept de Console Virtuelle. A la limite, puisqu'elle vise un très large public, on peut même dire que c'est la console 4eVERyone !
Et puis franchement, la prononciation globale me plaît bien.

Bien sûr, si elle reste avec le nom Revolution, c'est très bien aussi.

Si vous pensez à un nom qui lui irait bien le cas échéant, n'hésitez pas à le soumettre dans les commentaires.