Gamekyo : Blog : Update en Allemand pour SF4...

fragg > blog

Et oui, je viens de faire mon update de SF4 sur 360 ainsi que de DL le pack... Et voilà un message en allemand au démarrage du jeu (moment ou il chargeais le profile)

------
Es wurden keine Speicherdaten für das Versionupdate gefunden. Neue Speicherdaten erstellen ?

Speichern in der neuen Version erfordert neue Speicherdaten
------

Google traduction donne :
------
Il n'y a pas eu de mémoire de données pour la version mise à jour introuvable. Créer de nouvelles capacités de stockage de données?

Enregistrer dans la nouvelle version nécessite de nouvelles capacités de stockage de données
-----

Magnifique... nos sauvegardes ne sont pas compatibles après la MAJ ?

Ahemm....

tags :

Who likes this ?

posted the 04/24/2009 at 04:53 PM by fragg

comments (11)

escobar posted the 04/24/2009 at 04:55 PM

t allemand toi ?

fragg posted the 04/24/2009 at 04:56 PM

Pas le moins du monde, je suis Français et je vie à Marseille... je ne comprend pas pourquoi cette update met des messages Allemand. Je n'ai pas l'air d'être le seul.

escobar posted the 04/24/2009 at 04:57 PM

c bizarre cette update allemande

fragg posted the 04/24/2009 at 05:00 PM

Carrément. Merci google pour la traduction. Ce qui m'embête le plus c'est que cela signifie que l'ancien profile n'est pas compatible avec l'update. J'espère que c'est un bug. J'aimerais savoir pour ceux qui n'ont pas eu ce pb sur 360 et PS3 si ils n'ont rien perdu de leur coté.

vermiiii posted the 04/24/2009 at 05:03 PM

Problème uniquement sur 360.

fragg posted the 04/24/2009 at 05:05 PM

Donc sur PS3 pas de pb de profile ? J'imagine alors que c'est du a un pb de localisation de l'update.

vermiiii posted the 04/24/2009 at 05:07 PM

Pas de problème de langue non plus, ni de connexiond'ailleurs.

kizito5 posted the 04/24/2009 at 05:08 PM

Ca m'a fait la même chose (je suis belge) , je vérifie de suite si j'ai toujours ma save (j'ai dit oui au truc). Ben non, j'ai toujours ma save et mes persos, donc pas de problème.

fragg posted the 04/24/2009 at 05:14 PM

Je ne sais pas ce que j'ai choisi en allemand mais j'ai enfin retrouvé mon profil et mes points. Le live marche

carter posted the 04/24/2009 at 05:39 PM

ouè mai sè rien après sa rdevien en francais

reppa posted the 04/27/2009 at 11:23 AM

Même problème, le message au démarrage est en allemand, même si tout le reste ensuite est bien en français. Par contre limité la mise à jour tournament au gold, c'est déguelasse, même si un non gold ne pourra pas s'en servir !!!