Alors que les rumeurs parlaient d'un arrêt de la série au bout d'une ou deux saisons. Finalement il n'en est rien, les voix américaines officielles de Homer, Marge, Bart Lisa, Moe et Mr Burns ont signé pour 4 ans. De quoi ravir la 20th Century Fox qui pensait arrêter la série avec le film, mais s'est rétracté vu le succés rencontré dans les salles.


Dan Castellaneta la voix de Homer en VO.