profile
raziel91
0
Like
articles : 0
visites since opening : 118814
raziel91 > blog
    tags :
    0
    Like
    Who likes this ?
    posted the 03/16/2008 at 06:37 PM by raziel91
    comments (14)
    nmariodk posted the 03/16/2008 at 06:43 PM
    Sa c'est magnifique et je crois que sa fait plus de 2 ans qu'il travaillé à traduire Shenmue 2 et il y a même des vidéo sur le site shenmue master mes je savais pas qu'il avait commencé à traduire Shenmue 1, bref bonne nouvelle
    jumonjji posted the 03/16/2008 at 06:45 PM
    ça c'est coool, seul soucis chopper la console et le jeu lol
    shima posted the 03/16/2008 at 07:15 PM
    Ca fait déjà plusieurs mois que je suis l'avancée de ce projet très ambitieux. Vous, fans inconsolables de Shenmue (et de la Dreamcast ça va de paire), rendez-vous sur le forum de Shenmuemaster et encouragez cette équipe qui ne veux pas laisser tomber cette saga dans l'oubli, soutenez-les pour le travail monstrueux qu'une telle traduction représente et en passant allez signer la pétition mondiale pour Shenmue 3 sur "petitiononline"! Imaginez un peu l'écho médiatique que peut représenter une telle traduction dans le monde (même si ça ne concernera directementque les francophones) et à fortiori dans les oreilles de Yu Suzuki! Shenmue 3 doit sortir un jour, une telle saga doit connaître son dénouement. Malgré les années qui passent j'y crois toujours (certains doivent rire) mais si nous les fans de la 1ère heure n'y croyont pas alors QUI y croira, hein? Alors allez soutenir l'équipe de Shenmuemaster et allez signer cette pétition, non mais! Raziel91, je dois te dire que ça fait plus d'un an que je consulte ton blog et je voulais te dire que tu fais parti des joueurs, des vrais, ceux qui savent reconnaître les bonnes consoles et les jeux mythiques sans faire de parti pris non justifié et stérile. Voilà c dit.
    raziel91 posted the 03/16/2008 at 07:19 PM
    merci de ton compliment sa me touche sincèrement, ce qui compte c'est les jeux avant tout, si je garde ma dreamcast c'est pour les jeux et pas par fanatisme ^^.
    shima posted the 03/16/2008 at 07:27 PM
    De rien Raziel, c normal. Moi aussi je garde mes 2 Dreamcast (euro et jap "Sakura Taisen" rose, lol), et d'ailleurs je me suis procuré récemment un câble vga Dreamcast aux US afin de profiter au mieux sur mon plasma de Shenmue, JSR, SF 3 third strike, Mark of the Wolves, et j'en passe. Et je peux te dire que ça en vaut la peine. Décidément la Dreamcast était en avance sur son temps, toutes ces années et pourtant les jeux vieillissent bien.
    raziel91 posted the 03/16/2008 at 07:28 PM
    je cherche aussi le vga mais bon super dur a trouver et trés cher
    shima posted the 03/16/2008 at 07:37 PM
    Commande-le sur "www.Racketboy.com". 19.90 dollars US fdp compris, livraison 5 jours. J'ai pris le câble vga (pas le vga box Hais introuvable et très cher), celui comporte une prise casque comme ça tu peux avoir le son via un casque stéréo ou mieux avec un adaptateur rca-minijack tu pourras sortir le son sur des enceintes de TV ou d'ampli. L'image est vraiment nickel ainsi que le rendu sonore et je vois vraiment pas ce que le vga box si recherché pourrait apporter de plus!
    kuroneko posted the 03/16/2008 at 08:49 PM
    C'est quoi qui va etre traduit ? des images patchées des jeux ? Est-ce légal ?
    raziel91 posted the 03/16/2008 at 09:17 PM
    sa sera un patch et si c'est legal ou non ? ^^ je te laisse deviner.
    gon17 posted the 03/16/2008 at 10:59 PM
    C'est un super projet. Mais concrètement: moi avec ma pauvre Dreamcast Fr comment je vais en profiter? Il me faudra une sorte d'action replay? Et la gravure, sur DVD classique de la même manière que pour les jeux PSX gravés?
    plop posted the 03/16/2008 at 11:02 PM
    Excellent ça ! vivement que le travail soit fini !! je crois aussi a un Shenmue 3 mon rêve... Shima j'ai une question, est ce que le cable VGA que tu as pris sur www.Racketboy.com est compatible sur la Dreamcast EUR ? j'ai j'aimerais la brancher sur mon écran PC...
    shima posted the 03/16/2008 at 11:32 PM
    Bien sûr El3ktr0, tu peux le commander sans crainte mais je te préviens, prévois une rallonge vga mâle/mâle car le câble vga est très court (50cm pas plus).
    plop posted the 03/17/2008 at 02:03 PM
    ah ok ! merci beaucoup ! ben je vais me le prendre je pense
    kogami posted the 03/18/2008 at 03:08 PM
    Je suis une des personnes qui boss sur le projet de traduction sur Shenmue 1 sur DC. Nous nous basons sur la version Européenne du jeu et nous vous proposerons deux patchs pour Shenmue I. L'un avec les voix Japonaise et un autre avec voix US (comme sa pas de jalous ). A la sortie du patch, tout sera expliqué comment procéder pour rendre votre jeu en Fr