Cet article est interdit aux moins de 15 ans.
En préambule de la sortie du collector de ken le survivant le film de 1986 (
Ici).
Je revisite ce monument, Le film est un remake de la première partie de la série (c'est à dire jusqu'au premier combat contre Raoh), il est nettement plus violent là où dans l'anime par auto censure, quand les têtes explosent, ce sont des jets de lumière, dans le long métrage, ce sont des gros plans avec cerveaux et beaucoup de sang, énormément de sang (donc plus fidèle au manga):
L'animation est fluide en tout cas meilleure que dans la série (normal il y a plus de moyens).
Le ''Tu ne le sais pas encore mais tu es déjà mort'' en cinémascope (2.35) c'est vraiment classe:
Tu ne le sais pas encore mais tu es déjà mort !
Ken a une barbe, plus cohérent que dans l'anime puisqu'il a erré 1 an donc normal qu'elle pousse.
Tout le monde dit que la vf du film est plus sérieuse que celle de l'anime (orchestrée par la même équipe de comédien...) Pourtant elle recèle de quelques perles, il n'y a pas les traditionnels
hokuto de cuisine, nanto de vison... mais par exemple la première apparition de Rei, personnage hautement charismatique (toujours doublé par Patrick Messe dans la même vf) , celui-ci se déguise en femme pour appâter les charognards, son adversaire qui fait tournoyer deux nunjaku, doté d'une voix pitoyable lui rétorque:
Oh mais tu es un homme. Comment tu t'appelles mon petit mignon ?
Ou encore quand il lui coupe les deux bras avec son nanto seiken:
Pité, pitié, achève moi, je t'en supplie !
Et aussi quand les punk font un jeu sadique, en demandant aux villageois de reconnaitre l'homme représenté sur la statue ceux qui ne répondent pas correctement se voient raccourcir la tête.
Tu vas raccourcir la tête de ce gugus.
Le vieillard doublé par Philippe Ogouz (vf de ken) ridicule celui-ci prend un timbre de vieux caricatural au possible.
Quand Rei s'amène, toujours à la recherche de l'homme aux 7 cicatrices, il envoie valser un des punks
Tu vas rétrécir ton copain comme ça il aura plus jamais de maux de tête.
Je crois qu'il y' a eu un léger malentendu.
-Alors mon gros, tu trouves toujours aussi rigolo ?
-Oh oui, je me fends la poire !
Heart (un des sbires de shin dans l'anime, seulement présent dans les épisodes 3 et 4) il obéit aux ordres de Jaggi dans le film, sa mort est similaire, il est protégé par son énorme couche de graisse mais rien ne peut entraver le Hokuto Shinken !
Ton heure a sonnée, gros lard !
Une bande son somptueuse, une lynn qui sert enfin à quelque chose (et qui au passage change de couleur de cheveux), une profondeur insoupçonnée, des éléments compilés plus intelligemment que dans la série, font du film la meilleure adaptation du manga...
