je viens de tomber sur cet article , j'aimerais une traduction si possible , merci d'avance


Belgian games retailer 'Games Mania' has reportedly revealed that while the new 40GB PS3 is selling quite well, 40 percent of those consoles sold have been returned due to hardware defects which result in the new SKU being unable to read discs. This rumor sounds a bit far-fetched, but time will tell if this is anything on the scale of the Xbox 360's RRoD.


quote:

--------------------------------------------------------------------------------


Sony appears to be having problems with failure rates on the new 40GB PlayStation 3 model, according to retail sources.

Speaking to Dutch site Gamed.nl, Belgian games retailer Games Mania has said that while the new 40GB model is selling well, some 40 per cent of the new consoles sold so far have been returned due to hardware defects that result in the console being unable to read Blu-Ray and other discs.

No actual numbers have been made available so far, so it’s unclear whether this is simply a case of a single retailer receiving a batch of dud consoles or whether this is a more sizeable problem along the lines of the infamous 360 three red lights issue.