Publié le 18 septembre 2007 à 20h48
Testicule fracturé

lainte contre les policiers
Un habitant de Villerupt (Meurthe-et-Moselle) a déposé plainte contre des policiers pour des violences qu´il aurait subies en cellule et qui lui ont valu une hospitalisation d´urgence pour une fracture d´un testicule, a-t-on appris aujourd´hui auprès de son avocat.
L´incident est intervenu à la suite d´un tapage nocture dans la nuit du 16 au 17 août, a indiqué son avocat Me Gérard Kremser. Sorti de son appartement pour discuter avec sa voisine, l´homme, qui avait bu, a été mis au sol puis menotté par des policiers.
Après un passage à l´hôpital, il a été conduit en cellule au commissariat de Villerupt où un policier lui a mis un coup de genou dans l´entrejambe a encore indiqué l´avocat.
Souffrant du bas-ventre, l´homme a d´abord consulté son médecin traitant, puis il a été conduit d´urgence à l´hôpital, où il a été opéré pour une fracture du testicule, nécessitant un mois d´ITT, selon Me Kremser.
(Avec AFP).