A sa sortie en 2004 Half Life 2 avait marqué les esprits grâce à ses fabuleux graphismes et à son impressionant moteur. Dans quelques mois le jeu fêtera son troisième anniversaire avec la sortie de Orange Box (qui contiendra pour ceux qui l'ignorent Portal HL²:Ep2 et Team Fortress 2)
Mais mine de rien, le jeu a tendance à vieillir et faire figure d'ancêtre face aux jeux telles que CoD4 ou Halo 3. Valve a donc décidé de sortir pour l'occasion une version améliorée du Source Engine, version qui ne fonctionnera dans un premier temps que sur les jeux de l'Orange Box puis, on l'espère, sur HL² et son premier episode.
Parmi les nouveautés on aura enfin des lumières dynamiques, la nouvelle version du système d'animation faciale (vu dans les vidéos de TF2), on aura apparemment droit aussi à des nouveaux gibs (effet de sang, particules etc...) et le nouveau moteur devrait être optimisé pour les processeurs multi-coeurs.
Voici trois vidéos qui nous présentent cette évolution :