profil
misugi18
0
articles : 0
visites depuis l'ouverture : 79031
misugi18 > blog
    tags :
    0
    Qui a aimé ?
    publié le 29/10/2006 à 21:26 par misugi18
    commentaires (14)
    muse publié le 29/10/2006 à 21:38
    Mais no, si vegeta peut pas être un sayen 4, c'est parce qu'il a arrêté l'entraînement depuis longtemps, et que, de plus, contrairement à Goku, il n'a pas retrouvé sa queue de singe perdu dans la bataille contre goku il y a longtemps....
    arti publié le 29/10/2006 à 21:39
    Hum n'est-il pas plus rapide de dire que toute la série DBGT est une honte commerciale pathétique sans nom ?
    vicoalta publié le 29/10/2006 à 21:39
    problème de traduction dans la VF je pense
    gregnas publié le 29/10/2006 à 21:44
    Oui c'est la VF evidament.....
    ichigo57 publié le 29/10/2006 à 21:53
    Je suis d'accord avec Arti
    DB et DBZ sont vraiment trop bien! mais DBGT est vraiment nul!
    Rien que du commercial!
    shurax93 publié le 29/10/2006 à 22:51
    De toute façon faut pas ce prendre la tête et dites vous bien que la série d'Akira Toriyama s'arrète avec bou et c'est tous, ne regardé pas le reste car c'est juste bon a faire mal au coeur.
    guan publié le 29/10/2006 à 22:53
    Tout le monde le sait : les trads VF sont vraiment catastrophiques !! Rematant tous les épisodes en vost fr par la team ARF, je peux certifier que l'on redécouvre la série !! Scènes coupées incluses^^ De toute façon DBGT n'a pas été fait par toriyama himself et l'équipe qui a bossée dessus n'est pas la meme que DBZ, donc voilà quoi...
    misugi18 publié le 30/10/2006 à 15:27
    [ox]et toi un gros bouffon parce que il n'y a pas qu'Ab qui ecrit sangoku comme ca Glenat egalement alors prend ton coussin et rendors toi car il n'y a pas que la mauvaise haleine qui sort comme connerie de ta bouche..
    gregnas publié le 30/10/2006 à 16:47
    Bah Glénat dit n'importe quoi aussi...
    misugi18 publié le 30/10/2006 à 17:01
    wouais mais jveux dire par la que son gokû ou sangoku ca ne change pas l'histoire!a ce moment la le fait que quasiment personne ne dit bejita ou ne prononce trunks "trounks" est une honte!
    calimero publié le 31/10/2006 à 12:20
    [Ox] faudrait arreter de chipoter, on s'en fou un peu de la différence en tre sangoku et son goku, y a rien de honteux a ca.... par contre dire qu'exploiter une licence, la censurer et modifier les dialogues selon son bon vouloir et sans tenir compte de l'histoire et une honte, là on est d'accord, merci AB
    misugi18 publié le 31/10/2006 à 12:25
    [calimero]entierement mais alors entieremennt d'accord avec toi!Ab a massacré la version francaise de Dragon Ball et Z avec des censures inutiles pour des choses même pas violente!!
    megaman publié le 18/11/2006 à 19:08
    ca me fait penser y a quelque temps j'avais une video ou toute les conneries de la VF de dbgt étaient compilée, a mourrir de rire