Gamekyo : Blog : Bleach, les dernières news...

Bleach, les dernières news...
Il y'a du nouveau du côté de Bleach...

Tout d'abord, Bleach est diffusé depuis le 9 Septembre aux Etats-Unis. Comme toujours le doublage américain est moins bon que la version originale japonaise...et je crains pour une probable version française. Vous pouvez retrouver le trailer sur le lien ci-dessous !

Trailer de bleach

Ensuite, ceux d'entre vous, qui comme moi, suivaient les épisodes par l'intermédiaire des fansub de Bleachcorp ( selon moi, la meilleure equipe de traduction sur Bleach ) devaient être un peu frustré devant l'impossibilité de se connecter au site et d'assouvir sa soif hebdomadaire de Bleach.

Que la peuplade se rassure, Bleachcorp est de nouveau dispo' et a repris depuis peu ses traductions de Bleach que l'on peut retrouver sur leur trackeur Bittorent.

Enfin, une dernière news, l'excellente Mirage-team, auteur des meilleures fansub de Naruto ( avec Ojisama) se mettent aussi à Bleach...et ils ont pris beaucoup d'avance par rapport à Bleachcorp ( 10 épisodes d'avance !!).

En tous les cas, celà nous laisse le choix entre les deux crèmes de la traduction de Manga...

Links :
Bleachcorp
Trackeur bittorent de Bleach
Les épisodes de la Mirage-team
Ojisama fansub

Enjoy !

tags :

Who likes this ?

posted the 09/21/2006 at 08:17 PM by 25eimage

comments (4)

ethanfel posted the 09/21/2006 at 08:30 PM

Perso je suis les épisodes traduits par la Dattebayo.. et ils me conviennent pas mal ^^ (surtout pour les HS). Et pour ceux qui lisent les scans, le dernier 244 vient de sortir ça annonce que du booon

Pour la VF, je crains le pire. En tout cas j'ai maté le premier épisode en VA, Rukia et Ichigo s'en tirent avec des voix pas trop pourris ^_^

zaraki posted the 09/21/2006 at 09:04 PM

Je confirme que BleachCorp est de retour (faisant parti du Staff

).
Le 87 et 88 devraient sortir ce soir, et la suite (càd jusqu'au 97) vont très vite sortir !

25eimage posted the 09/21/2006 at 09:41 PM

Cool, un mec du staff...j'en profite pour te feliciter, car vous faites vraiment du bon taf'...et j'ai été rassuré de vous voir revenir après votre disparition temporaire.
Bleacorp rockxxxxx !

zaraki posted the 09/21/2006 at 10:12 PM

Les vacances et le changement de référence US de la tradution sont les causes du retard des releases, mais la machine est de nouveau en route ! Pour les VA, je suis d'accord avec Ethanfel, j'attends de voir ce que donnera la voix de Kon.